U N
The Presidency would welcome it if the Lebanese Republic were to seize the opportunity granted it by the UN Security Council to ratify the special tribunal itself by the 10 June 2007 deadline.
The Presidency calls on all States and the parties in Lebanon to help ensure that the tribunal is established quickly and to cooperate fully with the tribunal.
www.eu2007.deDer Beschluss des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen ist ein wichtiges Signal der Staatengemeinschaft, dass die politisch motivierten Anschläge und Morde im Libanon nicht ungesühnt bleiben dürfen.
Die Präsidentschaft würde es begrüßen, wenn die Libanesische Republik die vom Sicherheitsrat der Vereinten Nationen bis zum 10. Juni 2007 eingeräumte Frist nutzte, um die Regelungen zur Errichtung des Sondertribunals selbst in Kraft zu setzen.
Die Präsidentschaft fordert alle Staaten wie auch die Parteien im Libanon dazu auf, zur raschen Errichtung des Tribunals beizutragen und mit dem Tribunal uneingeschränkt zu kooperieren.
www.eu2007.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.