English » German

Translations for „Personalausweis“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The following documents are required as originals with two photocopies each :

Valid passports for both spouses (or German Personalausweis) Birth certificates of both spouses

Marriage certificate

www.mailand.diplo.de

Folgende Dokumente im Original und je einer Fotokopie sind erforderlich :

gültige Reisepässe beider Ehegatten (oder deutscher Personalausweis)

Geburtsurkunden beider Ehegatten

www.mailand.diplo.de

The following documents are required as originals with two photocopies each :

Valid passports for both spouses ( or German Personalausweis )

www.london.diplo.de

Folgende Dokumente im Original und mit je zwei Fotokopien sind erforderlich :

gültige Reisepässe beider Ehegatten ( oder deutscher Personalausweis )

www.london.diplo.de

Since several different documents fulfill the same purpose of identification, the PUCK Service Point accepts the following documents to verify your identity :

personal identification card (Personalausweis), preliminary identification card, driver’s license or passport.

Important notice on charges for a replacement chip card Payments can only be made by girocard (a debit card, formerly also known as ec-card) in combination with your PIN!

www.uni-potsdam.de

Da mehrere Arten von Ausweisen demselben Zweck dienen, werden folgende Dokumente in der PUCK Servicestelle als gleichwertig angesehen :

Personalausweis, vorläufiger Personalausweis, Führerschein oder Reisepass.

Hinweis für kostenpflichtige Ersatzausfertigungen Zahlungen sind ausschließlich per girocard (früher auch als ec-Karte bezeichnet) durch Eingabe der PIN möglich!

www.uni-potsdam.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文