PriceWaterhouseCoopers
The only way in which SMEs can benefit from software patents is by becoming patent profiteers.
If a company has no products on the market, or only highly specialized ones that basically just correspond to a single software patent, then they are certainly in the position to enforce their patents against large corporations.
www.nosoftwarepatents.comPriceWaterhouseCoopers
Die einzige Weise, auf die kleine und mittelständische Betriebe von Softwarepatenten einen Nutzen haben können, ist der, dass sie zu Patent-Profiteuren werden.
Wenn ein Unternehmen keine Produkt im Markt hat, oder nur hoch spezialisierte (die im Grunde nur einem einzigen Softwarepatent entsprechen), dann sind sie natürlich in der Lage, ihre Patente gegen Großunternehmen durchzusetzen.
www.nosoftwarepatents.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.