English » German

Translations for „spamfilter“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Spam

To learn how to configure the virus- & spamfilter, please follow our guide:

www.one.com

Viren und Spam

Um zu lernen, wie Sie den Viren- und Spamfilter konfigurieren, folgen Sie bitte der Anleitung:

www.one.com

Most E-Mail clients have them integrated as in Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird – even most Webmailers ( GMX, Hotmail, Yahoo, … ) offer that functionality.

But nevertheless a spamfilter is always some work as it isn’t perfect and needs training.

Sounds weird, but that’s it.

my.stargazer.at

Bei den meisten E-Mail Programmen sind Spamfilter bereits integriert, wie etwa bei Microsoft Outlook oder Mozilla Thunderbird – und selbst beim guten Webmail ( GMX, Hotmail, Yahoo, … ) muss man auf diesen Luxus nicht verzichten.

Aber trotzdem heisst ein Spamfilter immer noch Arbeit, da er eben nicht alle Mails korrekt erkennt und trainiert werden muss.

Klingt komisch, ist aber so.

my.stargazer.at

Posted on June 5, 2007 by Stargazer

Thanks to my spamfilter the amount of spam mails reaching my mailbox is very low, without blocking my normal mailing.

If I would not have that filter, I would have about 200 junk mails per day in my inbox.

my.stargazer.at

Veröffentlicht am Juni 5, 2007 von Stargazer

Ich bekomme dank gutem Mailfilter noch maximal ein Spammail in meine Mailbox, wobei der normale Mailverkehr davon unbeeindruckt weiterfliesst.

Wenn dem nicht so wäre, würde ich mindestens 200 Spam-Mails in meinem Postfach vorfinden.

my.stargazer.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文