At the Brünnerhütte ( Brünner Hut ) the trail leads west.
Over a hundred metres, the vegetation changes from mountain pasture to mountain pine and Alpenrose, to light spruce and larch forest - and you have reached the Brandner Urwald.
The tall, slim spruces and larches are undoubtedly far older than 150 years and clearly show us the hard environmental conditions in this mountain location.
www.hiking-biking.comBei der Brünnerhütte zieht der Weg nach Westen.
Über mehrere hundert Meter wechselt die Vegetation von Almweiden über Latschen-Almrauschgebüsch zu einem lichten Fichten-Lärchenwald – der Brandner Urwald ist erreicht.
Die hohen schlanken Fichten und Lärchen, sicher schon weit über 150 Jahre alt, zeigen uns ganz eindeutig die harten Umweltbedingungen in dieser Berglage an.
www.hiking-biking.comTime to make another rest and to enjoy these beautiful Austrian alp.
The last part of our tour leads us through the Rauriser Urwald…old, dense forests aith many little lakes.
It was a very nice tour and I enjoyed everytime beeing in Rauris again.
photos.eisenbach.atDiese Alm läd natürlich wieder zu einer längeren Rast ein.
Der letzte Teil des Weges führt durch die Rauriser Urwälder hinab zum Parkplatz.
Die Rausriser Urwälder sind bekannt für ihre vielen kleinen Tümpeln und Seen.
photos.eisenbach.atThe route is designed to facilitate the transport of wood from the villages to the capital of the province of Morona- Santiago.
In TRANS-CUTUCU - ZURÜCK IN DEN URWALD, filmmaker Lisa Faessler shows us the difficult living conditions of the first-established Ecuadorian population now under the growing pressure of a large-scale industry.
For instance, a sugarcane farmer explains that his crops hardly provide any real income due to the low prices offered by the dealers.
www.artfilm.chDerWeg soll den Holztransport von den Dörfern in die Hauptstadt der Provinz Morona-Santiago erleichtern.
In TRANS-CUTUCU - ZURÜCK IN DEN URWALD zeigt die Regisseurin Lisa Faessler die schwierigen Lebensbedingungen der alteingesessenen Ecuadorianer unter dem immer wachsenden Druck der Grossindustrie.
So erklärt etwa ein Zuckerrohr-Bauer, dass er seine Ernte nicht mehr abbringt, weil die Händler kaum etwas dafür zahlen.
www.artfilm.chWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.