English » German

Translations for „automation system“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Dirk Abel ( born in 1958 in Kotthausen ) is the head of the Institute, where he worked as a chief engineer from 1987 to 1993.

His research interests concern methods of regulation and control, especially predictive and robust control, modelling, identification and simulation, automation of industrial systems, hard- and software for automation systems.

Druckansicht

www.irt.rwth-aachen.de

Univ.-Prof. Dr.-Ing. Dirk Abel ( geb. 1958 in Kotthausen ) leitet seit 2001 das Institut, an dem er von 1987-1993 Oberingenieur war.

Seine Forschungsschwerpunkte bilden Verfahren zur Regelung und Steuerung, insbes. prädiktive und robuste Regelung, die Modellbildung, Identifikation und Simulation, die Automatisierung industrieller Anlagen sowie Hard- und Software für Automatisierungssysteme.

Druckansicht

www.irt.rwth-aachen.de

AutoPnP – plug and play for automation systems

Festo together with Festo Didactic and other partners is developing an open plug and play software architecture for automation systems with the goal of providing a quick, easy and cost-effective way of integrating new hardware and software components into existing systems.

AutoPnP – Plug and Play für Automatisierungssysteme

www.festo.com

AutoPnP – Plug and Play für Automatisierungssysteme

Festo entwickelt zusammen mit Festo Didactic und weiteren Partnern eine offene Software-Architektur für Automatisierungssysteme mit dem Ziel neue Hard- und Softwarekomponenten einfach, schnell und kostengünstig – Plug and Play – in bestehende Systeme zu integrieren.

AutoPnP – Plug and Play für Automatisierungssysteme

www.festo.com

The robust and compact design and technical solutions make this product under the harshest operating conditions, extremely reliable.

The production derived from our extensive range of accessories for the drive provides a single point of contact for the components of the overall automation system and the valves.

Gefa Processtechnik GmbH

www.industryarea.de

Die robuste und kompakte Bauart sowie die eingesetzten technischen Lösungen machen dieses Produkt unter den härtesten Betriebsbedingungen extrem zuverlässig.

Das aus unserer Produktion stammende umfassende Angebot an Zubehör für den Antrieb ermöglicht einen einzigen Ansprechpartner für die Komponenten des gesamten Automatisierungssystems und der Armaturen.

Gefa Processtechnik GmbH

www.industryarea.de

AM8000

With the introduction of the new AM8000 high-performance servomotor series, Beckhoff now offers a complete automation system consisting of PC-based controllers, I/O, Drives and motors – completely from the company’s own development and production.

www.beckhoff.ch

AM8000

Mit der neuen High-Performance-Servomotor... AM8000 bietet Beckhoff nun ein komplettes Automatisierungssystem, bestehend aus PC-basierter Steuerung, I/Os, Drives und Motoren, aus eigener Entwicklung und Produktion an.

www.beckhoff.ch

Automation solutions, robot handling, carbide inserts, sintered plates, robot press automation, press processes, reloading processes, grinding processes, coating processes, peripherals, Metzner

With automation systems for manufacturing of indexable inserts and other precision parts made of cemented carbides, metal powders and technical ceramics Metzner offers perfect solutions.

Metzner Maschinenbau GmbH - Startseite

www.metzner.com

Automatisierungslösungen, Roboter-Handling, Hartmetall, Wendeschneidplatten, Sinterplatten, Roboterpressenautomation, Pressprozessen, Umladeprozesse, Schleifprozesse, Beschichtungsprozesse, Peripherie, Metzner

Mit Automatisierungssystemen für die Herstellung von Teilen aus Hartmetallen, Sintermetallen und technischer Keramik, bietet Metzner zahlreiche praxiserprobte Lösungen.

Metzner Maschinenbau GmbH - Startseite

www.metzner.com

More Information

Building Security Automation and ControlToday’s enterprises are increasingly relying on automation systems for security, access control, asset protection, fire alarm, life safety, audio/sound communications, and environmental systems control. (www.belden.com)

Copyright 2014, Belden Inc. | all rights reserved

www.beldencables-emea.com

Weitere Informationen

Gebäudesicherheit, -automatisierung und -kontrolleDie Unternehmen und Einrichtungen von heute sind zunehmend auf Automatisierungssysteme angewiesen, um ihre Anforderungen im Hinblick auf Sicherheit, Zugangskontrolle, Feueralarme, Life Safety, Audio-/Sound-Kommunikation und Kontrolle von Umweltsystemen erfüllen zu können. (www.belden.com)

Copyright 2014, Belden Inc. | Alle Rechte vorbehalten.

www.beldencables-emea.com

"

The complexity of products and production systems in machine and plant engineering demands flexible and easily adjustable automation systems to provide changeability.

Radical concepts require completely novel mechatronic approaches as suggested my Mr. Hoos (Festo AG & Co. KG).

www.ais.mw.tum.de

"

Die Komplexität von Produkten und Produktionsanlagen im Maschinen- und Anlagenbau fordert flexible und einfach anpassbare Automatisierungssysteme, um Wandelbarkeit zu erreichen.

Rigorose Konzepte verlangen völlig neue mechatronische Ansätze, wie von Herrn Hoos (Festo AG & Co. KG) vorgestellt.

www.ais.mw.tum.de

RTS cooperates with the Hannover Centre for Mechatronics of the Leibniz Universität Hannover in joint research initiatives, projects and via technology exchange.

RTS focuses its work on two key areas: distributed automation systems and mobile service robots.

Such systems have to interact with real surroundings in a correct, reliable and secure way and furthermore with deterministic time response, that is in real time.

www.mzh.uni-hannover.de

Das Fachgebiet RTS kooperiert mit dem Mechatronik-Zentrum Hannover in gemeinsamen Forschungsinitiativen, Projekten und durch Technologieaustausch.

Die Schwerpunkte der Arbeit liegen in den Bereichen verteilte Automatisierungssysteme und mobile Serviceroboter.

Diese autonomen Serviceroboter müssen mit realen Umgebungen korrekt, zuverlässig, sicher und mit deterministischen Zeitverhalten, d.h. in Echtzeit, interagieren.

www.mzh.uni-hannover.de

Reliability of automation systems in early development phases

Monitoring, diagnosis and verification of the dependability of complex automation systems

Contact Person:

www.uni-stuttgart.de

Zuverlässigkeitsmethoden für programmierbare mechatronische Systeme auf Basis qualitativer Modelle

Überwachung, Diagnose und Verifikation der Verlässlichkeit komplexer Automatisierungssysteme

Ansprechpartner:

www.uni-stuttgart.de

The specialists keep an eye on all measurement data such as pressure, temperature or rate of flow and ensure that the individual elements form an overall system that works automatically.

Their scope of responsibility ranges from assembling automation systems to maintenance and rectifying faults.

Practical tasks

karriere.lanxess.de

Die Spezialisten haben sämtliche Messwerte wie Druck, Temperatur oder Durchflussmenge im Blick und sorgen dafür, dass die Einzelkomponenten ein automatisch arbeitendes Gesamtsystem bilden.

Dabei reicht ihre Zuständigkeit und Verantwortung von der Montage der Automatisierungssysteme über die Wartung bis zur Beseitigung von Störungen.

PRAKTISCHE AUFGABEN

karriere.lanxess.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文