My mouth still waters when I think of it ; - ) * ggg *
At the end of the week, we could go ballooning again, and of course we had much fun again - who or what might be in that envelope bag?
* ggg *
www.pinguballon.deMir läuft jetzt noch das Wasser im Mund zusammen ; - ) * ggg *
Am Ende der Woche konnten wir dann nochmal Ballonfahren, und natürlich hatten wir auch dabei jede Menge Spass - wer oder was verbirgt sich wohl in diesem Hüllensack?
* ggg *
www.pinguballon.deThe world from a different perspective -
"Who rises higher, will see further "- this applies not only in mountaineering, but also in ballooning.
www.alpineballooning.atDie Welt aus einer anderen Perspektive -
„Wer höher steigt, wird weiter sehen“- das gilt nicht nur beim Bergsteigen, sondern ebenso beim Ballonfahren.
www.alpineballooning.atthe pony.
The center of St. Wolfgang ( 6-minute walk ) offers you an interesting day and week program for children and adults ( tennis, golf, surfing, water skiing, sailing and equestrian center, ballooning, swimming, etc. ).
www.oberoesterreich.atdas brave Pony leben.
Im Zentrum von St. Wolfgang ( ca. 5 Min. zu Fuß ) gibt es ein umfangreiches Tages- bzw. Wochenprogramm für Kinder und Erwachsene ( Tennis-, Golf-, Surf-, Wasserschi-, Segel- und Reitschule, Ballonfahren, Schwimmen usw. ) steht zu Ihrer Auswahl.
www.oberoesterreich.atan unforgettable weekend.
Concerning ballooning, we had to be patient at first - on Thursday, weather did t allow a start.
www.pinguballon.deBestes Wetter, eine rundum gelungene Organisation und viele nette Bekannte machten die 5. Tegernseer Tal Montgolfiade zu einem unvergesslichen Wochenende.
Was das Ballonfahren anging, mussten wir uns erst mal gedulden - am Donnerstag liess das Wetter noch keinen Start zu.
www.pinguballon.deTennis tournaments were also performed, four for amateurs, one for professionals, latter one does not come into the official rankings.
The sports boules, pelota, the automotive sports, the motorboat sport and the aviation with ballooning and hang gliding does also not belong to the official Olympic programme.
Whoever is interested in the results of the games of Paris, please have a look into Volker Kluge's chronicle about the Olympic summer games, published by Sportverlag Berlin (in German), or into the official report from 1900 (in French) on www.aafla.org.
www.olympiastatistik.deTennisturniere fanden auch statt, vier für Amateure, eines für Professionals, welches nicht in die Wertung hineinkommt.
Auch nicht in die Wertung gelangen Boules, Pelota, der Automobilsport, der Motorbootsport und der Flugsport mit Ballonfahren und Drachenfliegen.
Wer sich für alle Ergebnisse der Spiele von Paris interessiert, so solle er das erste Werk von Volker Kluges Chronik über die Olympischen Sommerspiele, erschienen beim Sportverlag Berlin, zu Hilfe nehmen oder über www.aafla.org den Offiziellen Report von 1900 (auf Französisch) beziehen.
www.olympiastatistik.deIs started only in good weather.
Autumn, Winter and spring are the best seasons ballooning.
In summer it is too hot during the day, then we start very early in the morning.
www.alpineballooning.atGestartet wird nur bei gutem Wetter.
Herbst, Winter und Frühjahr sind für das Ballonfahren die besten Jahreszeiten.
Im Sommer ist es während des Tages zu warm, wir starten dann nur sehr früh am Morgen.
www.alpineballooning.atan unforgettable weekend.
Concerning ballooning, we had to be patient at first - on Thursday, weather didn't allow a start.
www.pinguballon.deBestes Wetter, eine rundum gelungene Organisation und viele nette Bekannte machten die 5. Tegernseer Tal Montgolfiade zu einem unvergesslichen Wochenende.
Was das Ballonfahren anging, mussten wir uns erst mal gedulden - am Donnerstag liess das Wetter noch keinen Start zu.
www.pinguballon.deQueensland has to offer.
White water rafting, ballooning, diving, reef cruises and rainforest tours are just a few of the wide range of activities accessible when staying in Cairns.
de.hostelbookers.comQueensland zu bieten hat.
Wildwasser-Rafting, Ballonfahren sind, Tauchen, Riff und Regenwald Touren Kreuzfahrten nur einige der vielfältigen Aktivitäten zugänglich bei einem Aufenthalt in Cairns.
de.hostelbookers.comBallooning Tirol
In the Alps, and in particular in Tirol ballooning has a much longer tradition is believed.
Between 1836 and 1865 light "aeronaut" J.
www.alpineballooning.atBallonfahrt Tirol
In den Alpen und im besonderen in Tirol hat Ballonfahren eine viel längere Tradition wie man glaubt.
Zwischen 1836 und 1865 ließ “Aeronaut” J. G. Kammermeyer im Hofgarten von Innsbruck Ballone steigen.
www.alpineballooning.atWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.