Translations for „collect data“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
The small celestial body moves retrograde through Leo and at the end of March, start of April it reaches nearly the 3m.0 bright head star of the Lion, named Ras Elased Australis resp. epsilon Leonis.
Since September 2007 the NASA probe DAWN is on its way to Vesta, where it is heading for an orbit insertion around the asteroid in July / August 2011 and should collect data there until July 2012.
[ ^ ]
www.surveyor.in-berlin.deSie wandert rückläufig durch den Löwen und erreicht Ende März, Anfang April beinahe den 3m,0 hellen Kopfstern des Löwen Ras Elased Australis bzw. epsilon Leonis.
Auf dem Weg zu Vesta ist seit September 2007 die NASA-Raumsonde DAWN, die im Juli / August 2011 sogar in eine Umlaufbahn um den Asteroiden einschwenken und dort bis Juli 2012 Daten sammeln soll.
[ ^ ]
www.surveyor.in-berlin.deThe requested information can include your name, postal and e-mail address and your telephone and fax number.
Bisnode D&B only collects these personal data in order to complete transactions, deliver products and services, manage individual customer accounts, support customers with inquiries and to meet the requirements of the federal authorities.
www.bisnode.chDie verlangten Informationen können Ihren Namen, Post- und E-Mail Adresse sowie Telefon- und Faxnummer beinhalten.
Bisnode D&B sammelt diese persönlichen Daten nur zu dem Zweck, um das Geschäft abzuwickeln, Produkte und Dienstleistungen auszuliefern, um individuelle Kundenkonten zu verwalten, Kunden bei Fragen zu unterstützen und um den Vorgaben der Bundesbehörden zu entsprechen.
www.bisnode.chAfter an analysis of the opportunities for improvement, we develop a holistic approach for your company that takes into account the resources you already have and your strategic goals.
That creates a uniform infrastructure that collects data and information to make it available for your decision making.
godesys ERP
www.godesys.deNach einer Analyse des Verbesserungspotentials wird ein ganzheitlicher Handlungsrahmen für Ihr Unternehmen entwickelt, der Ihre vorhandenen Ressourcen und Ihre strategischen Zielsetzungen berücksichtigt.
So entsteht eine einheitliche Infrastruktur, in der Daten und Informationen gesammelt und für Ihre Entscheidungen zur Verfügung stehen.
godesys ERP
www.godesys.deThe requested information can include your name, postal and e-mail address and your telephone and fax number.
Bisnode D&B only collects these personal data in order to complete transactions, deliver products and services, manage individual customer accounts, support customers with inquiries and to meet the requirements of the federal authorities with regard to VAT.
www.bisnode.chDie verlangten Informationen können Ihren Namen, Post- und E-Mail Adresse sowie Telefon- und Faxnummer beinhalten.
Bisnode D&B sammelt diese persönlichen Daten nur zu dem Zweck, um das Geschäft abzuwickeln, Produkte und Dienstleistungen auszuliefern, um individuelle Kundenkonten zu verwalten, Kunden bei Fragen zu unterstützen und um den Vorgaben der Bundesbehörden bezüglich Mehrwertsteuer zu entsprechen.
www.bisnode.chThe explosion of networks and users inevitably led to an exponential growth of user data, which opened up endless opportunities but left marketers rather puzzled.
A major challenge which arose for companies over the last five years is how to collect, analyse, and interpret the data, and in 2014, companies have still only scratched the tip of the iceberg.
If marketers want to succeed, they need a coherent and engaging content strategy with compelling visuals and authentic stories.
www.emarsys.comDie Explosion von Netzwerken und Usern führte zudem unweigerlich zu einer exponentiellen Wachstumsrate von Nutzerdaten, die zwar endlose Möglichkeiten präsentieren, bisher unter Marketern allerdings eher zu Ratlosigkeit führte.
Eine der großen Herausforderungen, die sich für Unternehmen in den letzten fünf Jahren aufgetan hat, ist das Sammeln, Analysieren und Interpretieren von Daten, und in 2014 haben Unternehmen noch immer lediglich an der Spitze des Eisberges gekratzt.
Wenn Marketer erfolgreich sein wollen, brauchen sie eine stimmige und fesselnde Content-Strategie, mit überzeugenden Visuals und authentischen Geschichten.
www.emarsys.comObservation data :
We collect data of ALL bird species, also the common ones!
Even 3 Meadow Pipits will be entered in our database and used to compile the bird report or for further analysis.
www.oag-helgoland.deBeobachtungsdaten :
Wir sammeln Daten von ALLEN Vogelarten, also auch die häufigen.
Selbst 3 Wiesenpieper auf dem Oberland werden in unserer Datenbank eingespeist und werden für die Erstellung des Jahresberichtes und für ausführlichere Auswertungen herangezogen.
www.oag-helgoland.deRemedying production downtimes and breakdowns is an expensive and time consuming business.
That is why companies collect data to evaluate how their facilities are doing.
At the Hannover Messe Digital Factory, from April 7 – 11, the Fraunhofer Institute for Optronics, System Technologies, and Image Exploitation IOSB will show how operators can analyze these huge amounts of data and use it as an early warning system when problems threaten (Hall 7, Booth B10).
www.fraunhofer.deProduktionsstopps und Ausfälle sind aufwändig zu beheben und teuer.
Unternehmen sammeln deshalb Daten, um zu wissen, wie es ihren Anlagen geht.
Auf der Hannover Messe Digital Factory zeigt das Fraunhofer-Institut für Optronik, Systemtechnik und Bildauswertung IOSB vom 7. bis 11. April Verfahren, die diese großen Datenmengen analysieren und Betreiber frühzeitig warnen, wenn Probleme drohen (Halle 7, Stand B10).
www.fraunhofer.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.