- founded in 1921 - was liquidated through the nationalization and after the war he was sentenced to prison for six months by the English court and they also imposed a working prohibition on him till 1949.
His delict: hanger-on of the NSDAP where he was a member since 1933.
But beside this condemnation the fact that 72 negatives of his movies, among them nearly all his silent movies, had been destroyed during an air raid have him no end of trouble.
www.cyranos.chSein Vergehen :
Mitläufer der NSDAP, bei der er seit 1933 Mitglied war.
Doch mehr als diese Verurteilung dürfte Piel die Tatsache getroffen haben, dass 72 Negative von seinen Filmen, darunter fast alle Stummfilme, bei einem Fliegerangriff vernichtet worden sind.
www.cyranos.ch13.
The attempted ordination of a woman has also been introduced as a delict in the new text, as established by the decree of the Congregation for the Doctrine of the Faith on 19 December 2007 ( art.
5 );
www.vatican.va13.
Eingefügt wurde der Straftatbestand der versuchten heiligen Weihe einer Frau gemäß der Regelung des Dekrets der Kongregation für die Glaubenslehre vom 19. Dezember 2007 ( Art.
5 ).
www.vatican.vaAfter an appeal from the Court of Appeals of Toulouse, the case came before the Court of Cassation which requested a preliminary ruling with regards to the jurisdiction of the French courts.
The Court noted that, in addition to the general rule that attributes jurisdiction to the court where the defendant is domiciled, the Regulation contains a special jurisdictional rule in Article 5 ( 3 ) for matters relating to tort, delict or quasi-delict.
merlin.obs.coe.intNach Einlage von Rechtsmitteln beim Berufungsgericht Toulouse wurde der Fall dem Kassationsgericht vorgelegt, das um eine Vorabentscheidung in Bezug auf die Zuständigkeit der französischen Gerichte bat.
Der Gerichtshof stellte fest, dass die Verordnung neben dem allgemeinen Grundsatz, der die Zuständigkeit den Gerichten des Mitgliedstaats zuweist, in dessen Hoheitsgebiet der Beklagte seinen Wohnsitz hat, in Art.5 Abs. 3 eine besondere Zuständigkeitsregel beinhaltet, wenn eine unerlaubte Handlung oder eine einer solchen gleichgestellte Handlung vorliegt.
merlin.obs.coe.intWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.