Free + 255 22 213 4800 info @ daressalaam.Goethe.org
Flourescent Sin by Amirah Tajdin, Kenya 2012, 9 minutes At Nairobi´s iconic central station, a lithe, majestic drag queen sits on a bench, smoking a cigarette and descending into a breakdown through a poetic soliloquy.
In 8 minutes, filmmaker Amirah Tajdin challenges our ideas of beauty, sexuality, and Kenyan attitudes to 'otherness' in a film that suggests being caught between two places might in fact be no bad thing.
www.goethe.deDonnerstag Filme Donnerstag, 17.10.2013, 19:00Uhr Goethe-Institut mit Englischen Untertitlen freier Eintritt + 255 22 213 4800 info @ daressalaam.goethe.org
Flourescent Sin von Amirah Tajdin, Kenya 2012, 9 Minuten Am legendären Zentralbahnhof Nairobis, sitzt ein geschmeidiger, majestätischer Transvestit auf einer Bank, raucht eine Zigarette und ist vertieft in einem poetischen Selbstgespräch.
In 8 Minuten, fordert der Regisseur Amirah Tajdin unsere Vorstellungen von Schönheit, Sexualität und der kenianischen Haltung gegenüber dem "Anderssein" in einem Film heraus, der einem suggeriert, dass die Gefangenschaft zwischen zwei Orten in der Tat keine schlechte Sache sein muss.
www.goethe.deIn my current browsing through the vastness of the Internet as something I noticed.
For example this doll it rechts.Falls anyone should not have recognized, is RuPaul and as such about the most famous drag queen überhaupt.RuPaul me also has a WeblogFor all, the way they think would be too old… which was told.
RuPaul is already 44 and absolutely sexy.
zoe-delay.deBei meinem heutigen Surfen durch die Weiten des Internet ist mir so einiges aufgefallen.
Zum beispiel diese Puppe rechts.Falls es irgendwer nicht erkannt haben sollte, das ist RuPaul und als solche etwa die bekannteste Dragqueen überhaupt.RuPaul hat übrigens auch ein WeblogFür alle, die übrigens meinen sie wären zu alt… denen sei gesagt.
RuPaul ist bereits 44 und absolut sexy.
zoe-delay.deBut I guess as it should be.
Robbie would otherwise probably enough attraction to handsome Drags masse to attract and pay enough money for an excellent stylist, converts it to a drag queen, that would make us all jealous.
So although it's just a Robbie Williams with a bad makeup.
zoe-delay.deAber ich schätze genauso sollte es sein.
Ansonsten hätte Robbie vermutlich genügend anziehungskraft um massenweise gutaussehende Drags anzulocken und genügend Geld um einen hervorragenden Stylisten zu bezahlen, der ihn zu einer Dragqueen wandelt, die uns alle neidisch machen würde.
So allerdings ist es einfach nur ein Robbie Williams mit einem schlechten Makeup.
zoe-delay.deHong Kong – Club 97
But that's not all, a little look on Youtube to promote daily, that this song is probably performs at every Christmas party any drag queen somewhere in the world.
zoe-delay.deHong Kong – Club 97
Damit aber nicht alles, ein kleiner Blick auf Youtube fördert zu Tage, dass dieser Song wohl auf jeder Weihnachtsparty irgendeiner Dragqueen irgendwo in der Welt performt wird.
zoe-delay.deBut it was not only more but also more generally because trannies on stage.
The program began with a drag queen, whose name I have unfortunately forgotten.
She was loose on heels and huge hair 2,50 and was :Nina Queer:
zoe-delay.deEs waren aber nicht nur mehr Transen generell da sondern auch mehr auf der Showbühne.
Das Programm begann mit einer Dragqueen, deren Namen ich leider vergessen habe.
Sie war auf Heels und mit riesiger Frisur locker 2,50 und wurde von :Nina Queer:
zoe-delay.de[ Name ] unvarnished
Again and again I see in my stats Search Results how transvestites previously – or after the issue of any drag queen unvarnished.
I conclude Darau, but that there is a certain general interest, out, as the creatures of the night look like daytime.
zoe-delay.de[ Name ] ungeschminkt
Immer wieder sehe ich in meinen Statistiken Suchergebnisse wie Transvestiten vorher – nachher oder die Frage nach irgendeiner Dragqueen ungeschminkt.
Darau schliesse ich, dass es doch ein gewisses allgemeines Interesse gibt, herauszufinden, wie die Geschöpfe der Nacht tagsüber so aussehen.
zoe-delay.deNow, I wonder.
You have to be a professional basketball player as a drag queen or children, which are placed at some point in childhood to a plug so cranky bank that you start a career as a drag queen???
…times just thinking honestly and thoughtfully something.
zoe-delay.deNun frage ich mich.
Muss man als Dragqueen Basketballprofi sein oder werden Kinder, die irgendwann in der Kindheit auf eine Steckbank gelegt werden so verschroben daß Sie eine Karriere als Dragqueen starten???
…mal eben ehrlich nachgedacht und etwas überlegt.
zoe-delay.deBut honestly, who thinks because such a nonsense of :
To let host a party from a Turkish drag queen is already broken enough, but a party hosted by a drag queen Drags other is not involved at least as broken.
…On the way back to the car we were reading then a small heaps misery on.
zoe-delay.deAber mal ehrlich, wer denkt sich denn solch einen Schwachsinn aus :
Eine türkische Party von einer Dragqueen hosten zu lassen ist schon kaputt genug, aber auf eine von einer Dragqueen gehosteten Party andere Drags nicht einzulassen ist mindestens genauso kaputt.
…Auf dem Weg zurück zum Auto lasen wir dann noch ein häufchen Elend auf.
zoe-delay.deEventpress Herrmann
Even the good-looking singer of the finale was this evening a much better looking drag queen.
Hey, he should always be on stage.
zoe-delay.deEventpress Herrmann
Auch der gut aussehende Sänger des Finales war an diesem Abend eine noch viel besser aussehende Dragqueen.
Hey er sollte immer so auf der Bühne stehen.
zoe-delay.deIt is always very bad again and the scars, which have collected over the many years in my face, annoy me beyond measure and can not really be happy with my face.
The whole drag queen thing does not make things easier.
For one does not get through even the best Kryolan Makeup, to plaster over all the acne scars on face, on the other hand I look mostly from Sunday, like the proverbial Streusel.
zoe-delay.deEs ist immer mal wieder ganz schlimm und die Narben, die sich über die vielen Jahre in meinem Gesicht gesammelt haben, ärgern mich maßlos und lassen mich nicht wirklich mit meinem Gesicht glücklich werden.
Das ganze Dragqueen Ding macht die Sache nicht einfacher.
Zum einen kriegt auch das beste Kryolan Makeup nicht hin, die ganzen Akne-Narben im Gesicht zu überspachteln, zum anderen schaue ich zumeist am Sonntag aus, wie der sprichwörtliche Streuselkuchen.
zoe-delay.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.