English » German

Translations for „driving behaviour“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

they ensure maximum performance with minimum load.

Tuning with multi-map technology means that four to eight data maps are stored in the memory and appropriately retrieved depending on the desired driving behaviour.

This gives an optimum match of the control parameters in each performance range.

www.chiptuning.com

sie sorgt für maximale Performance bei minimaler Belastung.

Tuning mit Multi-Kennfeld-Technik bedeutet, dass vier bis acht Kennfelder im Speicher optimiert hinterlegt und je nach gewünschtem Fahrverhalten passend abgerufen werden.

Das ergibt eine optimale Abstimmung der Steuerungsparameter in jedem Leistungsbereich.

www.chiptuning.com

they ensure maximum performance with minimum load.

Tuning with multi-map technology means that four to eight data maps are stored in the memory and suitably retrieved depending on the desired driving behaviour.

This gives an optimum match of the control parameters in each performance range.

www.chiptuning.com

sie sorgt für maximale Performance bei minimaler Belastung.

Tuning mit Multi-Kennfeld-Technik bedeutet, dass vier bis acht Kennfelder im Speicher optimiert hinterlegt werden und je nach gewünschtem Fahrverhalten passend abgerufen werden.

Das ergibt eine optimale Abstimmung der Steuerungsparameter in jedem Leistungsbereich.

www.chiptuning.com

Guiding drivers and vehicles through roadwork sites The goal of the Volkswagen roadworks pilot is to ensure optimal driving behaviour before, during and after encountering a roadwork site.

Simulations in the preceding project "invent" have already proven that optimal driving behaviour adapted to the specific traffic situation helps to reduce congestion on the roads and stabilize the traffic flow.

www.volkswagen.de

Fahrzeug und Fahrer ideal durch die Baustelle lotsen Ziel des Volkswagen Baustellen-Lotsen ist ein optimiertes Fahrverhalten vor, in und nach Baustellen.

Simulationen haben bereits im Vorgängerprojekt invent nachgewiesen, dass ein situativ angepasstes verkehrsoptimales Fahrverhalten Staus reduziert und den Verkehrsfluss stabilisiert.

www.volkswagen.de

s too late.

The ATTENTION ASSIST determines an individual driver profile at the beginning of every current driving behaviour.

The system detects drowiness or increasing inattentiveness by considering the personal style of driving, e. g. the steering behaviour or control usage.

www.daimler.com

Das Assistenzsystem ATTENTION ASSIST kann die Ermüdung des Autofahrers schon im Ansatz erkennen und fordert ihn auf, rechtzeitig Pause zu machen.

Der ATTENTION ASSIST erstellt zu Beginn jeder Fahrt ein individuelles Fahrerprofil, das ständig mit dem aktuellen Fahrverhalten verglichen wird.

Das System kann Ermüdung oder zunehmende Unaufmerksamkeit unter Berücksichtigung der persönlichen Fahrweise, z. B. des Lenkverhaltens oder Bedienhandlungen erkennen.

www.daimler.com

Enlarge

The ATTENTION ASSIST determines an individual driver profile at the beginning of every current driving behaviour.

The system detects drowiness or increasing inattentiveness by considering the personal style of driving, e. g. the steering behaviour or control usage.

www.daimler.com

Vergrößern

ATTENTION ASSIST erstellt zu Beginn jeder Fahrt ein individuelles Fahrerprofil, das ständig mit dem aktuellen Fahrverhalten verglichen wird.

Das System kann Ermüdung oder zunehmende Unaufmerksamkeit unter Berücksichtigung der persönlichen Fahrweise, z. B. des Lenkverhaltens oder Bedienhandlungen erkennen.

www.daimler.com

If you have completed Performance Training at Porsche Sport Driving School, you are ready to face the challenges of the Master Training.

In addition to the safety training element which is similar to the contents of the Performance Training, motor racing oriented contents, such as e.g. driving with double-declutching as well as the correct driving behaviour on the racetrack, will be covered.

After you have successfully completed the Master Training, you can already move into the direction of motor racing.

www.porsche-leipzig.com

Haben Sie das Performance Training bei der Porsche Sport Driving School absolviert, können Sie sich den Herausforderungen im Master Training stellen.

Neben dem Sicherheitstraining, das analog den Trainingsinhalten des Performance Trainings abläuft, stehen motorsportorientierte Lehrinhalte wie das Fahren mit Zwischengas sowie das korrekte Fahrverhalten auf der Rennstrecke auf dem Programm.

Nach bestandenem Master Training können Sie sich dann bereits Richtung Motorsport orientieren.

www.porsche-leipzig.com

Insurance telematics

Enhance your driving risk assessment strategy and help your customers improve their driving behaviour.

Introduction

business.tomtom.com

Telematiklösungen für Versicherungen

Verbessern Sie Ihre Strategie für die Bewertung von Fahrrisiken und unterstützen Sie Ihre Kunden bei der Verbesserung ihres Fahrverhaltens.

Einführung

business.tomtom.com

Members of the research group Driving Dynamics Perception

Magnus Helmbrecht (Correlation of driving dynamics and driving behaviour)

Alexander Lange (Dynamics perception in automated driving)

www.lfe.mw.tum.de

Mitglieder der Forschungsgruppe Wahrnehmung Fahrdynamik

Magnus Helmbrecht (Zusammenhang von Fahrdynamik und Fahrweise)

Alexander Lange (Fahrdynamikwahrnehmung beim automatisierten Fahren)

www.lfe.mw.tum.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文