Translations for „duck out“ in the English » German Dictionary

duck out VB intr inf

to duck out [of sth]

sich acc [vor etw dat ] drücken

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to duck out of sight

sich acc verstecken

to duck [down] out of sight

sich acc ducken, um nicht gesehen zu werden

to be out for [or to make] a duck

keinen Punkt erzielen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Since he usually has meetings that extend into early evening, my request would mean having to duck out mid-meeting.

www.stuff.co.nz

When confronted with wind on a dry surface, almost all of the spiders hunkered down to duck out of the gust.

cnnphilippines.com

It even interrupted the flow of news, as the commentary team and journalists were forced to duck out the back gate.

www.odt.co.nz

The middle stretch brackets his illness, while the last was spent mostly as a duck out of water up front.

edmontonjournal.com

Does your partner consistently duck out during family dinners and celebrations to take calls and respond to texts?

www.huffingtonpost.com

Back then the industry was an unregulated wild west where miners would dig in and then just duck out when they were done.

www.thestar.com

For the ones who like to duck out of the noise for a bit, there's a quaint library with shelves stuffed with books.

www.irishexaminer.com

The board needs to go, the captain needs to go, and to save face and the inevitable the coach should duck out now...

www.espncricinfo.com

More and more employees will come up with interesting excuses to duck out of the office early.

www.news24.com

He carved his first duck out of balsa wood in 1940 at his father's wood shop.

en.wikipedia.org