New Hairstyles, Hats, and Helmets Top off your Sims ’ cinematic look with a selection of show-stopping headgear and hairdos.
From a winged hero helmet to an expertly tangled gothic ‘ do to a ghostly bridal veil, your Sim will look ready for their close-up.
www.ea.comNeue Frisuren, Hüte und Helme - Verpasse den Filmoutfits deiner Sims mit einer Auswahl an durchgeknallten Kopfbedeckungen und Frisuren den letzten Schliff.
Mit Kopfschmuck wie dem geflügelten Helm, einer fachmännisch verschlungenen Gothic-Frisur oder einem geisterhaften Brautschleier ist dein Sim perfekt für die Nahaufnahme vorbereitet.
www.ea.comModule Process
Our solar modules are expertly crafted to deliver optimum output and ensure reliable operation.
Tabbing
www.lg-solar.comModulprozess
Unsere Solarmodule werden fachmännisch gefertigt, um optimale Leistung zu erbringen und einen zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten.
Tabbing
www.lg-solar.coms Head exploits the Cornish coast to the full.
Dine on crab, fresh fish and locally grown vegetables simply but expertly prepared.
The Peasant, London
www.visitbritain.coms Head.
Krabben, frischester Fisch und Gemüse vom örtlichen Bauern werden einfach aber fachmännisch zubereitet.
The Peasant, London
www.visitbritain.comTuntenball Hamburg
(Unfortunately, I forgot to ask for the expertly measured dimensions.
No matter.
zoe-delay.deTuntenball Hamburg
(leider vergaß ich sie um die fachmännisch gemessenen Maße zu bitten.
Egal.
zoe-delay.deIt goes without saying that we also offer an after-sales service.
Servicing and repair work on your brakes or other products from our portfolio is carried out expertly in our workshops.
If you need a particularly quick turnaround, an express service is available subject to prior agreement.
www.kendrion-binder.atWir sind natürlich auch nach dem Kauf für Sie da.
Service und Reparaturarbeiten an Ihren Bremsen oder anderen Produkten aus unserem Lieferprogramm werden fachmännisch in unseren Werkstätten ausgeführt.
Muß es einmal besonders schnell gehen, ist eine Express-Abfertigung nach Vereinbarung möglich.
www.kendrion-binder.ats journey from the production hall to children.
It is implemented by a group of expertly and technically trained workers.
Their qualification guarantees that all safety and technical regulations will be met.
www.tomovyparky.comAus der Produktion direkt zum Benutzer - der letzte Teil des Wegs ist die Montage der Spielelemente.
Sie wird von einer fachmännischen und technisch geschulten Mitarbeitergruppe realisiert.
Ihre Qualifikation garantiert die Einhaltung sämtlicher sicherheitstechnischen Bestimmungen.
www.tomovyparky.com27.5 x 23 x 40.5 cm
Each of these swing , balance figures, sculptures , etc. are expertly crafted by hand and individually handpainted
Toys inspired and show aspects of science that were popular in Victorian times.
www.am-authentische-moebel.de27.5 x 23 x 40.5 cm
Jede dieser Schaukel, Balance Figuren, Skulpturen etc. sind fachmännisch von Hand gefertigt und einzeln Handgemalt
Spielzeug inspiriert und zeigen Aspekte der Wissenschaft, dass waren in viktorianischen Zeiten beliebt.
www.am-authentische-moebel.deDescription
Sainte - Chapelle was expertly composed by Eric Whitacre, in 2013.
Sainte - Chapelle was commissioned in celebration of the 40th anniversary of The Tallis Scholars.
www.musicroom.deBeschreibung
Sainte - Chapelle wurde fachmännisch komponiert von Eric Whitacre, in 2013.
Sainte - Chapelle wurde in Auftrag gegeben anlässlich der Feierlichkeit des 40. Jahrestages von The Tallis Scholars.
www.musicroom.deYou can also observe the climbers from a safe distance.
When you have done enough watching, you can venture on to the via ferrata routes, which have something to offer every ability level – from easy to daring, that’s how the difficulty levels of the routes might be described, somewhat expertly but apt nonetheless.
There is even a via ferrata route for families.
www.osttirol.comGalitzenklamm Klettersteige in den Lienzer Dolomiten
Wenn man dann genug beobachtet hat, kann man sich in die Klettersteige wagen, die für jeglichen Grad an Können etwas bieten. Von einfach bis wagemutig, so könnte man die Schwierigkeitsgrade zwar wenig fachmännisch aber dennoch treffend bezeichnen.
Selbst ein Klettersteig für Familie ist dabei.
www.osttirol.comGrinding.
After casting, the surfaces are expertly polished.
You can choose between deburred and vibration polished, high-gloss polished or satin (brushed) finishes.
www.hugo-arens.deSchleiferei.
Nach dem Gießen werden die Oberflächen fachmännisch geschliffen.
Sie können wählen zwischen entgrateter und gleitgeschliffener, hochglanzpolierter oder satinierter (gebürsteter) Oberfläche.
www.hugo-arens.denext customer
Pinned, tucked in - expertly draped: fashion photos using busts are a neutral alternative to classic model photography.
To ensure each item fits perfectly and is displayed in the best light, the stylists’ inventiveness and precision are of critical importance.
wiethe-objektiv.comnächster Kunde
Gesteckt, gestopft - geschickt drapiert: Fashion-Fotos an der Büste stellen eine neutrale Alternative zur klassischen Modelfotografie dar.
Damit jeder Artikel optimal sitzt und perfekt dargestellt wird, sind Einfallsreichtum und Geschick des Stylisten von besonderer Bedeutung.
wiethe-objektiv.comInformed by Vienna ’s rich legacy of electronic music, Sohn creates a sound that blends his haunting vocals with a backdrop of analogue drum machines and synths, which makes nods to the past, but always forges forward into the new.
Aside from emphasising the soulfulness of his voice, his lyrics expertly play with the phonetics of language, wrapping his sonorous vocals around the gaps between sentences and lending those words more prominence.
This year, Sohn is riding on a wave of success with his two latest tracks “Bloodflows” (released on 27 May) and “Lessons” (released on 23 September).
www.rockhal.luGeprägt vom reichen Erbe der elektronischen Musik Wiens, kreiert Sohn einen Sound, der seine eindringliche Stimme mit einem Hintergrund analoger Drum-Machines und Synthesizer kombiniert, womit er Fäden in die Vergangenheit knüpft, aber stets auch die Zukunft im Blick behält.
Abgesehen davon, dass sie den Soul seiner Stimme betonen, spielen seine Texte gekonnt mit der Phonetik der Sprache, indem sie seine klangvollen Vocals um die Pausen zwischen den Sätzen hüllen und den Worten dadurch mehr Bedeutung verleihen.
Dieses Jahr reitet Sohn mit seinen beiden neuesten Tracks „Bloodflows“ (veröffentlicht am 27. Mai) und „Lessons“ (veröffentlicht am 23. September) auf einer Erfolgswelle.
www.rockhal.luThe high quality Milon training equipment is arranged in strikingly positioned » circles «.
The discreet, but clearly perceptible lighting management supports this grouping of training units: recessed and surface-mounted spotlights of the Più series generate circular islands of light which expertly reflect the studio’s main architectural motif.
In the changing rooms recessed and track version Più spotlights provide discrete feel-good lighting; in the main corridor wall lighting with freely orientable »Più 3d« spotlights creates a dynamic, energetic atmosphere.
www.occhio.deDie hochwertigen Milon-Fitnesssysteme sind auf markant positionierten 罈Circles竄 verteilt ; diese Gruppierung von Trainingseinheiten wird durch die dezente, aber deutlich wahrnehmbare Lichtf羹hrung unterst羹tzt :
Die Ein- und Aufbaustrahler der Pi羅 Serie erzeugen ebenfalls kreisrunde Lichtinseln, die das architektonische Hauptmotiv des Studios gekonnt variieren.
In den Umkleider瓣umlichkeiten sorgen Einbau- und Schienenvarianten der Pi羅 f羹r diskrete Wohlf羹hl-Beleuchtung; im Hauptflur l瓣sst die Wandbeleuchtung durch die frei ausrichtbaren Strahler 罈Piu 3d竄 eine dynamische, energetische Atmosph瓣re entstehen.
www.occhio.deCosy, and with a traditional Alpine lodge character, this little restaurant on the Idalp at around 2300 m altitude exudes traditional cuisine.
The Vider Alp is located in the middle of the mountains in Ischgl and still has the charm that you would expect from an Alpine lodge, however this has been expertly combined somewhat with a contemporary feel.
For sun-worshippers there is a terrace with a bar - which provides a superb view across the mountains in the backdrop.
www.ischgl.comGemütlichkeit mit urigem Hütten-Charakter strahlt dieses kleine Restaurant auf der Idalp auf knapp 2.300 m Höhe mit traditioneller Küche aus.
Die Vider Alp liegt mitten in der Ischgler Bergwelt und besitzt noch diesen Charme, den man von einer Hütte erwartet, der jedoch mit gekonnt mit etwas Moderne kombiniert wurde.
Für Sonnenhungrige gibt es eine Terrasse samt Bar - mit herrlichem Blick über die Bergkulisse.
www.ischgl.comin their day-to-day C + + development.
The Modeliosoft C++ Solution expertly manages the complexity of the C++ language, generating detailed code which takes into account even minor details of the UML model.
It also enables easy generation of Make build scripts and Doxygen documentation.
www.modeliosoft.comDie effiziente und hoch qualitative C + + -Codegenerierung- und Reverse Engineering Funktion von Modeliosoft C + + Solution sind in der Praxis bewährt und werden sehr häufig von unseren Kunden täglich während der Entwicklung mit C + + eingesetzt.
Die Modeliosoft C++ Solution weiß gekonnt mit der Komplexität der C++-Sprache umzugehen und generiert Code, der selbst die kleinsten Details des UML-Modells einbezieht.
Außerdem bietet sie eine einfache Generierung von Make build Scripten und Doxygen-Dokumentation.
www.modeliosoft.comEconomist
‘This frequently acute, expertly paced and plotted novel is also a real page turner…
www.jkrowling.com"
"Dieser häufig scharfsinnige, gekonnt und mit gutem Timing verfasste Roman ist gleichzeitig ein wirklich fesselndes Buch…
www.jkrowling.comFor the coming Autumn / Winter Collection 2012 / 2013, FALKE will once again demonstrate its expertise as the leading legwear manufacturer, and will prove that knitted legwear and warm socks were never more fashionable and in than they are today.
And in the fine range as well, FALKE will be presenting a feminine, elegant and expertly crafted collection.
This season, coarse knit articles will be taking centre stage, and coarse mesh worn in any style.
unternehmen.falke.comIn der kommenden Herbst / Winterkollektion 2012 / 13 stellt FALKE erneut sein Können als führendes Legwear Unternehmen unter Beweis und zeigt, dass Strickstrümpfe und warme Socken noch nie modischer und aktueller waren als jetzt.
Und auch im Feinbereich zeigt FALKE eine feminine, elegante und handwerklich gekonnte Kollektion.
Grobstrick wird in dieser Saison groß geschrieben und grobe Maschen werden in jeglicher Form getragen.
unternehmen.falke.comThe high quality Milon training equipment is arranged in strikingly positioned » circles «.
The discreet, but clearly perceptible lighting management supports this grouping of training units: recessed and surface-mounted spotlights of the Più series generate circular islands of light which expertly reflect the studio’s main architectural motif.
In the changing rooms recessed and track version Più spotlights provide discrete feel-good lighting; in the main corridor wall lighting with freely orientable »Più 3d« spotlights creates a dynamic, energetic atmosphere.
www.occhio.deDie hochwertigen Milon-Fitnesssysteme sind auf markant positionierten » Circles « verteilt ; diese Gruppierung von Trainingseinheiten wird durch die dezente, aber deutlich wahrnehmbare Lichtführung unterstützt :
Die Ein- und Aufbaustrahler der Più Serie erzeugen ebenfalls kreisrunde Lichtinseln, die das architektonische Hauptmotiv des Studios gekonnt variieren.
In den Umkleideräumlichkeiten sorgen Einbau- und Schienenvarianten der Più für diskrete Wohlfühl-Beleuchtung; im Hauptflur lässt die Wandbeleuchtung durch die frei ausrichtbaren Strahler »Piu 3d« eine dynamische, energetische Atmosphäre entstehen.
www.occhio.de“ Saskia Metten ’s editing brings viewers into a world caught between violence and hope.
Her skilful use of archive material lends visual form to the political situation in Jenin, and her variations in rhythm expertly negotiate the challenge of striking a balance between drama and lightheartedness.”
You may watch the Trailer here on YouTube.
www.triptoasia.de„ Saskia Mettens Montage ermöglicht dem Zuschauer den Blick in eine Welt zwischen Gewalt und Hoffnung.
Der Schnitt vergegenwärtigt durch geschicktes Einbinden von Archivmaterial die politische Situation von Jenin und schafft durch gekonnte Rhythmuswechsel den schwierigen Balanceakt zwischen Unbeschwertheit und Dramatik.“ Öffnet einen externen Link in einem neuen Fenster
Den gerade veröffentlichten Trailer zum Film finden Sie hier auf YouTube.
www.triptoasia.deIRRESISTIBLY VERSATILE Enjoy gourmet delights from our show cuisine :
Aromatic vegetables tossed in the wok, delicious pasta served from parmigiano or expertly prepared sushi – our catering team provides you with perfectly presented treats made from fresh ingredients, directly prepared in front of your eyes and based on the theme of your event – this is the essence of AXICA.
CATERING.
www.axica.deLIVE COOKING - SINNLICHE VERSUCHUNGEN Erleben Sie Gourmet-Genuss aus unserer Showküche :
Ob aromatisches Gemüse aus dem Wok, delikate Nudelspeisen aus dem Parmesan oder meisterhaft angerichtetes Sushi – unser Catering-Team sorgt für einen perfekt inszenierten kulinarischen Genuss aus frischen Zutaten, direkt vor Ihren Augen zubereitet und thematisch auf Ihr Event abgestimmt - das ist AXICA.
CATERING.
www.axica.deLanding at Maui in 2004, he fell for the abundance of fresh ingredients found on the island.
Says Stettler, “My focus is to create delicious, innovative and expertly prepared cuisine from locally sourced, fresh, organic and sustainable ingredients found here on Maui.”
Stettler’s commitment to quality has gone beyond sourcing locally grown ingredients and overseeing 55 chefs: he stays active in the Hawaii Chef Association, and the Maui Culinary Academy.
www.fourseasons.com2004 kam er nach Maui und verliebte sich gleich in die Vielzahl frischer Produkte, die die Insel zu bieten hat.
„Ich konzentriere mich darauf, köstliche, innovative und meisterhaft zubereitete Gerichte aus regionalen, frischen und biologisch und nachhaltig angebauten Produkten aus Maui zu kreieren“, erklärt er.
Sein Qualitätsanspruch geht über den Anbau und die Verwendung regionaler Produkte hinaus, und auch mit der Position als Leitender Chefkoch, der 55 Köchen überstellt ist, ist Stettler noch nicht ausgelastet:
www.fourseasons.coms Witnesses.
In the course of house searches, Gestapo officers confiscated numerous religious writings as well as printing paper, duplicating machines, and typewriters, which, as they observed, were hidden in "expertly set-up hiding places."
www.doew.atZwischen Juni und August 1940 verhafteten Beamte der Gestapo-Leitstelle Wien mehr als 50 Mitglieder der Zeugen Jehovas.
Die Gestapobeamten beschlagnahmten im Zuge von Hausdurchsuchungen zahlreiche religiöse Schriften sowie Druckpapier, Vervielfältigungsapparate und Schreibmaschinen, die, wie sie feststellten, in "meisterhaft angelegten Verstecken" verborgen waren.
www.doew.atve never heard them before :
»The Quantum Enigma« sounds larger than life, expertly mixing devilishly sharp guitars, angelic choruses, evocative synthesizers, mindboggling drum work, and of course, another soaring vocal performance from Simone Simons.
»The Quantum Enigma« is simultaneously the band's most intense and emotional release to date.
www.nuclearblast.deDas ist EPICA, wie ihr sie noch nie zuvor gehört habt.
»The Quantum Enigma« klingt überlebensgroß, mit meisterhafter Finesse werden hier teuflische Gitarren, engelsgleicher Gesang, eindrucksvolle Synthies, ein Schlagzeug, dass euch den Verstand wegpustet und natürlich abermals eine herausragende Gesangsleistung von Simone Simons vermischt.
»The Quantum Enigma« ist gleichermaßen das bisher intensivste und emotionalste Werk der Band.
www.nuclearblast.desportbrake, estate, Jaguar, XF, XF Sportbrake, Jaguar estate, Jaguar XF, Jaguar XF Sportbrake, Sportsbrake, Sport Brake, Luxury Estate, New Jaguar XF, Jaguar Sportbrake, Jaguar Sportsbrake
Individual, spacious, contemporary and expertly crafted, XF Sportbrake joins the XF saloon by introducing a new level of versatility to the dynamic performance that is at the heart of every Jaguar.
Discover more about XF Sportbrake Loadspace Features.
www.jaguar.comsportbrake, estate, Jaguar, XF, XF Sportbrake, Jaguar estate, Jaguar XF, Jaguar XF Sportbrake, Sportsbrake, Sport Brake, Luxury Estate, New Jaguar XF, Jaguar Sportbrake, Jaguar Sportsbrake
Individuell, geräumig, modern und meisterhaft gefertigt: Der Jaguar XF Sportbrake ergänzt die XF-Modellreihe und kombiniert eine hohe Alltagstauglichkeit in Verbindung mit der dynamischen Leistung, für die der Name Jaguar steht.
Weitere Informationen über die Jaguar XF Sportbrake Laderaumausstattung.
www.jaguar.comIn 1991, the answer came.
At a trade show in Cologne, Bobby discovered the expertly woven rattan furniture of a Philippine entrepreneur from the island of Cebu.
Six days later, a 47-kg roll of DEDON Fiber slung over his shoulder, Bobby was on a plane to Cebu to meet his new friend.
www.dedon.deWie, das findet er 1991 heraus :
Auf der Kölner Messe entdeckt er die meisterhaft geflochtenen Rattanmöbel eines Unternehmers von der philippinischen Insel Cebu.
Sechs Tage später macht er sich auf die Reise dorthin, mit einer 47 Kilo schweren Rolle seiner DEDON Faser im Handgepäck.
www.dedon.deThis constellation may go some way to explaining the strengths and weaknesses of the exhibition and the publication.
Expertly taken and produced with no expense spared, the black-and-white photographs are impressive.
However, at the same time, it would seem questionable as to what extent simply designating the various architects as " great – eminent " is an adequate exhibition concept, particularly in these times where the term " star " is not what it used to be, what with all those casting shows and YouTube heroes.
www.stylepark.comDiese Konstellation mag die Stärken und Schwächen von Ausstellung und Publikation erklären.
Die meisterhaft aufgenommen und aufwendig produzierten Schwarzweiß-Fotografien überzeugen.
Gleichzeitig erscheint jedoch fraglich, inwiefern die Zuweisung „ groß – eminent " als Präsentationskonzept ausreicht, einmal mehr in Zeiten, wo der Starbegriff mit Castingshows und Youtube-Größen längst ins Wanken geraten ist.
www.stylepark.com1
Sofitel Jinan Silver Plazas lobby lounge transforms from an inviting modern tea house by day with premium steeped teas from China and abroad to an evening martini bar with a sophisticated but relaxed atmosphere live music and expertly mixed cocktails.
See bar photosExpand allClose all
www.sofitel.com1
Die Lobby Lounge des Sofitel Jinan Silver Plazas verwandelt sich am Tag in ein einladend modernes Teehaus mit bestem chin. u. ausländ. Teeangebot. Abends lädt sie als Martini-Bar in exkl. entspannten Ambiente bei Live-Musik zu meisterhaften Cocktails ein.
Barfotos anzeigenAlle erweiternAlle schließen
www.sofitel.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.