English » German

Translations for „extrusion“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

ex·tru·sion [ɪkˈstru:ʒən] N no pl

1. extrusion (squeezing out):

extrusion
extrusion

2. extrusion (shaping):

extrusion of metal
Strangpressen nt spec
extrusion of metal
Fließpressen nt spec
extrusion of plastic
Formpressen nt spec
extrusion of plastic
Extrudieren nt spec

ˈram ex·tru·sion N TECH

ram extrusion

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

There ’s still plenty of time until the event takes place from 14 to 18 October 2014, and the halls of the ultramodern Friedrichshafen Exhibition Centre on Lake Constance will surely fill up before opening day.

And thus Fakuma takes the undisputed, worldwide pole position for its 23rd edition once again amongst all trade fairs for industrial plastics processing including injection moulding, thermoforming and extrusion.

Assuming that the world economy is persistently stable in 2014, insofar as no politically motivated disruptive action takes place, the manufacturers and distributors of plastic products are prepared to invest – especially against a backdrop of rising pressure to reduce the consumption of energy and resources in the broad ranging field of plastics processing.

www.fakuma-messe.de

Bis zum Veranstaltungstermin 14. bis 18. Oktober 2014 gehen zwar noch einige Monate ins Land, jedoch dürften sich die Hallen des modernen Messezentrums Friedrichshafen am Bodensee bis zum Tag X vollends gefüllt haben.

Damit nimmt die Fakuma auch in ihrer 23. Auflage – weltweit unangefochten – die Pole-Position im Bereich der Fachmessen zur industriellen Kunststoffverarbeitung (Spritzgießen, Thermoformen, Extrudieren) ein.

Ausgehend davon, dass sich die Weltkonjunktur im Jahr 2014 als anhaltend robust darstellt, sofern keine politisch motivierten Störaktionen auftreten, zeigen sich die Hersteller und Zulieferer von Kunststoffprodukten durchaus investitionswillig, dies vor dem Hintergrund des sich verschärfenden Zwangs zur Reduktion des Energieverbrauchs und der Ressourcen im weiten Feld der Kunststoffverarbeitung.

www.fakuma-messe.de

The company has 1,400 employees in 46 countries worldwide.

EMKA is an expert in the casting of stainless steel, spraying of aluminium, zinc and high-performance plastics as well as in the extrusion of rubber and plastic profile.

Punching, bending, turning, milling, friction welding, surface coating or powder coating as well as the final assembly of the modular product program ensure a unique vertical integration.

www.emka.com

Das Unternehmen ist mit 1.400 Mitarbeitern in 46 Ländern weltweit vertreten.

EMKA ist Experte im Gießen von Edelstahl, im Spritzen von Aluminium, Zink und Hochleistungs-Kunststoffen sowie im Extrudieren von Gummi- und Kunststoffprofilen.

Für eine einzigartige Fertigungstiefe sorgen außerdem das eigene Stanzen, Biegen, Drehen, Fräsen, Reibschweißen, Oberflächen beschichten oder pulvern sowie die Endmontage des modular aufgebauten Produktprogramms.

www.emka.com

For the manufacture of the products, the mechanical process engineers initially prepare the rough dimensions of the plastic and the rubber and set up the machines and equipment depending on the product to be produced or they adapt them.

Depending on the product the processing of the plastic or rubber takes place using a different procedure such as injection moulding, calendering ( mechanical moulding of the raw material between two rollers ) or extrusion of the raw material ( production through pre-moulded shapes ).

They operate and monitor the production equipment during the production process.

www.buerkert.de

Zur Herstellung der Produkte bereiten Verfahrensmechaniker / innen zunächst die Kunststoff- und Kautschukrohmassen auf und stellen die Maschinen und Anlagen je nach herzustellendem Produkt ein oder rüsten sie um.

Die Verarbeitung des Kunststoffs oder Kautschuks erfolgt je nach Produkt in unterschiedlichen Verfahren: Spritzgießen, Kalandrieren ( maschinelles Pressen des Werkstoffs zwischen zwei Walzen ) oder Extrudieren der Werkstoffe ( Herstellen durch Formstücke ).

Sie bedienen und überwachen die Produktionsanlagen während des Produktionsablaufs.

www.buerkert.de

You gain access to new materials such as metals, NE-metals, metal-sheathed materials, graphite, high-performance elastomers, cellular plastics, compound materials, to special sealing materials and even more diversity of parts, such as tube rings, profiles, O-rings, mould parts, metal parts and many more.

In addition, we also offer manufacturing processes such as vulcanisation, extrusion, injection moulding, pressing, bending, embossing and many more.

You profit from the “special parts sealing technology” with new applications for a variety of applications.

www.spaeh.de

Sie erhalten Zugriff auf neue Werkstoffe wie Metalle, NE-Metalle, metallarmierte Werkstoffe, Graphit, Hochleistungs-Elastomere, zellige Kunststoffe, Verbundwerkstoffe, auf Spezial- dichtungen und noch mehr Teilevielfalt wie Schlauchringe, Profile, O-Ringe, Formteile, Metallteile u.v.a.m ..

Zusätzlich bieten sich Herstellungsverfahren wie Vulkanisieren, Extrudieren, Spritzgießen, Pressen, Biegen, Prägen usw. an.

Sie profitieren von den „Sonderteilen Dichtungstechnik“ mit neuen Anwendungen für die verschiedensten Einsatzgebiete.

www.spaeh.de

Optimum compression of the material is important.

Extrusion is particularly suitable for manufacturing rotationally symmetric parts such as axles or pipes.

Complex profiles can also be made with the aid of appropriate nozzle design.

www.keramverband.de

Wichtig ist eine optimale Verdichtung der Masse.

Mit dem Extrudieren lassen sich rotationssymmetrische Teile wie Achsen oder Rohre besonders gut herstellen.

Auch komplizierte Profile sind bei entsprechender Mundstücksauslegung machbar.

www.keramverband.de

Production from A to Z

EMKA is an expert in casting of steel, injection molding of aluminum, zinc and high-performance plastics and in the extrusion of rubber and plastic profiles.

Further manufacturing technologies are:

www.emka.com

Fertigung von A bis Z

EMKA ist Experte im Gießen von Edelstahl, im Spritzen von Aluminium, Zink und Hochleistungs-Kunststoffen sowie im Extrudieren von Gummi- und Kunststoffprofilen.

Weitere Fertigungstechnologien sind Stanzen, Biegen, Drehen, Fräsen, Beschichten und die Endmontage von modular aufgebauten Produktlösungen.

www.emka.com

Thermoplastics Thermoplastics have the property to soften on increased temperatures over the so-called “ softening point ” and to harden on cooling down.

This procedure can be repeated as frequently as required and is industrially used for injection molding, forming, blow molding, extrusion or welding.

Thermosetting plastic On increasing the temperature, thermosetting plastics change from solid to thermal decomposition, but without softening so much that a transformation would be possible.

fietz.com

Termoplaste Thermoplaste haben die Eigenschaft, bei Erhöhung der Temperatur über den sogenannten “ Erweichungspunkt ” weich zu werden und beim Abkühlen wieder zu erhärten.

Dieser Vorgang lässt sich beliebig oft wiederholen und wird industriell beim Spritzgießen, Umformen, Blasformen, Extrudieren oder Verschweißen genutzt.

Duroplaste Duroplaste gehen mit zunehmender Temperatur vom harten Zustand in den Bereich der thermischen Zersetzung über, ohne so weit zu erweichen, dass eine Umformung möglich wäre.

fietz.com

Terca Strangpress Ziegel

TERCA extruded bricks from Wienerberger are produced through extrusion of the carefully prepared clay.

This gives them clear edges and smooth surfaces to which additional texturing can be added through sanding, milling, engobing, glazing or brushing.

www.wienerberger.com

Terca Strangpress Ziegel

TERCA Strangpressziegel von Wienerberger entsehen durch Extrudieren des sorgfälltig aufbereiteten Tons.

Sie erhalten dadurch klare Kanten und glatte Oberflächen, die nachträglich durch Besandung, Walzen, Engobieren, oder Bürsten zusätzliche Oberflächeneffekte erhalten können.

www.wienerberger.com

The motivation of this research project was to find design methods which are suitable for the production of complex green bodies made of wood and binders.

The aim of this project was to investigate various proven design techniques such as compression molding or extrusion molding to determine whether they are suitable for the production of green bodies for the production of SiC.

Another promising way to realize complex shaped SiC ceramics consists in the fact that the carbonized template can be shaped by machining before a siliconization.

www.fabrikderzukunft.at

Die Motivation des vorliegenden Forschungsvorhabens war es, Formgebungsverfahren zu finden, die sich für die Grünkörperherstellung aus Holz und Bindemitteln eignen.

Ziel des vorliegenden Projektes war es, verschiedene bewährte Formgebungsverfahren wie Formpressen oder Extrudieren dahingehend zu untersuchen, ob sie sich für die Herstellung von Grünkörpern für die SiC-Herstellung eignen.

Eine weitere vielversprechende Möglichkeit, komplex geformten SiC-Keramiken zu realisieren, besteht auch darin, die als Zwischenstufe nötigen Kohlenstoffkörper vor einer Silizierung spanend zu bearbeiten.

www.fabrikderzukunft.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "extrusion" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文