After writing down the information handed down by oral traditions in the family, it must be verified - and often corrected - by written records.
Vital statistical material is to be found in old family Bibles, which used to be handed down from father to son, and which were used to record important family dates such as births, baptisms, marriages, deaths and burials.
usa.usembassy.deNachdem man die mündlich überlieferte Familiengeschichte festgehalten hat, sollte man diese dann anhand schriftlicher Dokumente überprüfen und gegebenenfalls korrigieren.
Angaben über Lebensdaten finden sich in alten Familienbibeln, die weiter vererbt wurden und in denen wichtige Familienereignisse, wie etwa Geburten, Taufen, Eheschließungen, Todesfälle und Beerdigungen aufgezeichnet wurden.
usa.usembassy.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.