English » German

fund assets N INV-FIN

Specialized Vocabulary

fund assets management N INV-FIN

Specialized Vocabulary

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The target return of the fund, which as planned distributes dividends of 5.5 percent per year, is 8 percent.

Real estate holdings currently comprise 21 properties, with a total investment of EUR 410 million ( gross fund assets:

EUR 442 million ).

www.hahnag.de

Die Zielrendite des planmäßig 5,5 Prozent jährlich ausschüttenden Fonds liegt bei 8 Prozent.

Das Immobilienvermögen besteht aktuell aus 21 Immobi- lien mit einem Investitionsvolumen von insgesamt 410 Mio. Euro ( Brutto- Fondsvermögen:

442 Mio. Euro ).

www.hahnag.de

Under the administration of Deutsche Bank, this capital grew steadily.

At the end of 2012, the AATIF – under the participation of private investors – had fund assets of USD 135 million.

Good to know:

www.db.com

Unter der Verwaltung der Deutschen Bank wuchs das Kapital stetig :

Ende 2012 umfasste der AATIF, unter Beteiligung privater Investoren, ein Fondsvermögen in Höhe von 135 Mio US-Dollar.

Stichwort:

www.db.com

The management costs and the applicable spreads for the subscription and redemption of fund shares are lower than for ETF’s.

The spread is credited to the fund assets.

The objective of this procedure is to protect investors who don’t carry out transactions from the costs caused by investors who restructure.

www.ecofin.ch

Die Managementkosten und die anwendbaren Spreads bei Zeichnung und Rückgabe von Fondsanteilen sind tiefer als bei ETFs.

Der Spread wird dem Fondsvermögen gutgeschrieben.

Ziel dieses Vorgangs ist es, die Anleger, welche keine Transaktionen vollziehen, vor den Kosten zu schützen, die jene Anleger verursachen, welche umschichten.

www.ecofin.ch

UBP ( Union Bancaire Privée ), one of the largest Swiss asset managers has appointed CACEIS as the fund administrator for its Luxembourg and French fund ranges.

Under this new partnership, which covers € 7 billion in Luxembourg fund assets and € 550 million in French fund assets, CACEIS will deliver a comprehensive range of fund administration services from its offices in Luxembourg and France.

From the outset, UBP will benefit from CACEIS s considerable operational efficiency gains and cutting-edge technology platform, whilst in the medium term, UBP plans to extend the partnership across the wider Continental European marketplace.

www.caceis.de

Pressemitteilung 19. Mai 2011 UBP entscheidet sich für die Fondsadministrationsdienste von CACEIS UBP ( Union Bancaire Privée ), eines der größten Asset-Management-Unternehmen in der Schweiz, hat CACEIS zum Fondsverwalter für seine luxemburgischen und französischen Fondsreihen bestellt.

Im Zuge dieser neuen Partnerschaft, die sich auf ein Fondsvermögen von EUR 7 Milliarden in Luxemburg bzw. von EUR 550 Millionen in Frankreich erstreckt, wird CACEIS von seinen Niederlassungen in Luxemburg und Frankreich aus eine umfassende Palette von Fondsadministrationsdiensten erbringen.

Von Anfang an wird UBP von den beträchtlichen operativen Effizienzvorteilen und einer hochmodernen Technologie profitieren, die CACEIS zu bieten hat.

www.caceis.de

To date, 131,000 customers have invested in Yellow Funds.

The fund assets come to 1.2 billion Swiss francs.

Start of page

www.posta.ch

000 Kundinnen und Kunden in die Gelben Fonds investiert.

Das Fondsvermögen beläuft sich auf 1,2 Milliarden Franken.

Seitenanfang

www.posta.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "fund assets" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文