English » German

Translations for „Hornig“ in the English » German Dictionary

(Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

These studies might also be models for sculptures and photographic works, but their almost print-like quality allows them to stand on their own.

Sabine Hornig (born in 1964 in Pforzheim) lives and works in Berlin.

In 1987 she began studying visual arts and sculpture under David Evison and Isa Genzken at the HdK Berlin (now the Berlin University of the Arts).

www.barbaragross.de

Diese Studien können Vorlagen für Skulpturen und Fotoarbeiten sein, stehen in ihrer fast grafischen Qualität jedoch ebenso für sich.

Sabine Hornig (geb. 1964 in Pforzheim) lebt und arbeitet in Berlin.

Sie studierte ab 1987 an der HdK Berlin Bildende Kunst und Bildhauerei bei David Evison und Isa Genzken.

www.barbaragross.de

They are covered with transparent fabric printed with photographs of shop windows seen from the outside.

Hornig creates a new space within the exhibition space, whose transparency simulates openness, yet the viewer is denied entry to it.

The situation is similar in the small sculpture Hütte III / Hut III, 2009:

www.barbaragross.de

Diese sind mit transparentem Stoff bezogen, auf die Außenansichten von Schaufensterscheiben gedruckt sind.

Sabine Hornig erzeugt einen neuen Raum im Ausstellungsraum, der durch seine Transparenz Offenheit vorgibt, dem Betrachter jedoch jeglichen Zutritt verwehrt.

Ähnlich verhält es sich mit der kleinen Skulptur Hütte III, 2009:

www.barbaragross.de

Initially perceived as a mural, the transparency and change of perspective became apparent to viewers upon closer inspection.

Hornig has been exploring this layering of abstract visual space and real space since 2001.

Her process results in a multilevel visual construct consisting of transparency and reflection, uniting several views of a spatial situation on a two-dimensional level.

www.barbaragross.de

Zunächst als Wandbild wahrgenommen, wurde dem Betrachter erst auf den zweiten Blick Transparenz und Perspektivwechsel deutlich.

Diese Überlagerung von abstraktem Bildraum und tatsächlichem Raum untersucht Sabine Hornig seit 2001.

Dabei entsteht ein vielschichtiges visuelles Gefüge von Durchsicht und Spiegelung, mehrere Ansichten einer Raumsituation sind auf einer zweidimensionalen Ebene vereint.

www.barbaragross.de

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文