English » German

Translations for „infructescence“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

infructescence N

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The plant which flowered here in 1937 was pollinated with its own immature pollen.

It did produce an infructescence, however, its berries did not contain seeds ( Koernicke 1938 ).

www.botgart.uni-bonn.de

Die Pflanze, die 1937 bei uns blühte, wurde mit eigenem, unreifem Pollen bestäubt.

Sie entwickelte einen Fruchtstand, dessen Beeren aber keine Samen enthielten ( Koernicke 1938 ).

www.botgart.uni-bonn.de

Interestingly, neither its provenance nor the different methods of preparing the pollen had any influence on fertilisation.

The infructescence developed fantastically, growing to1.12 m tall with a circumference of about 60 cm.

Its berries were coloured bright orange and up to 4.9 cm long.

www.botgart.uni-bonn.de

Interessanterweise hatten sowohl die Herkunft als auch die unterschiedlichen Methoden der Aufbereitung des Pollens keinerlei Einfluss auf die Befruchtung.

Der Fruchtstand entwickelte sich hervorragend, wurde 1,12 m hoch und besaß einen Umfang von ca. 60 cm.

Die Beeren waren leuchtend rotorange gefärbt und bis 4,9 cm lang.

www.botgart.uni-bonn.de

The Autumn Crocus produces striking, pink, star-shaped flowers late in summer or in autumn.

After bloom, the plant retreats back into the ground until its leaves and the oval infructescence shoot out of the ground again in the following spring.

In spring the poisonous, unpleasantly radish-like smelling underground bulb is also dug out and processed.

www.ceresheilmittel.ch

Die Herbst-Zeitlose blüht mit ihren auffallenden rosafarbenen Blütensternen erst spät im Sommer oder im Herbst.

Nach der Blüte zieht sich die Pflanze unter die Erde zurück um erst im nächsten Frühjahr mit ihren Blättern und dem eiförmigen Fruchtstand wieder aus dem Boden hervorzuschiessen.

Im Frühjahr wird auch die giftige und unangenehm rettichartig riechende, unterirdische Knolle ausgegraben und weiterverarbeitet.

www.ceresheilmittel.ch

Its seeds yield castor oil and are used as a source for renewable energy.

Can you see the infructescence of the artichoke plant?

www.bgbm.fu-berlin.de

Seine Samen liefern Rizinusöl und werden als nachwachsender Energieträger verwendet.

Sehen Sie den Fruchtstand der Artischocke?

www.bgbm.fu-berlin.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "infructescence" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文