German » English

Translations for „platemaking“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

filmless platemaking
negative platemaking

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

For the triple-wide KBA Cortina, with its ten four-high towers, ever shorter periods between editorial deadlines and the start of production placed growing demands on prepress performance in recent months.

The three platemaking lines in the printing company were already equipped with fully automated sorting facilities.

However, with a total throughput of 260 centre spread plates per hour, the plate exposure units were no longer able to handle the current production volume.

www.marks-3zet.de

Zunehmend verkürzte Zeiträume zwischen Redaktionsschluss und Andruckbeginn auf den zehn Türmen der dreifachbreiten KBA Cortina hatten der Vorstufe in den vergangenen Monaten immer höhere Durchsatzleistungen abgefordert.

Die drei Plattenstraßen der Druckerei waren zwar bereits mit vollautomatisierten Sortier-Strecken ausgestattet.

Mit insgesamt 260 Panorama-Platten pro Stunde konnten die Plattenbelichter das aktuelle Produktionsvolumen aber nicht mehr bewältigen.

www.marks-3zet.de

Our workflows and technical equipment are focused on just one goal – offering our customers the very best quality.

That's why we use perfectly coordinated and highly innovative technologies across the entire workflow, from prepress to platemaking and from printing to finishing.

www.druckstudiogruppe.com

Unsere Arbeitsabläufe und technischen Anlagen sind nur auf ein Ziel ausgerichtet : unseren Kunden die beste Qualität zu bieten.

Deshalb verwenden wir von der Druckvorstufe über die Plattenherstellung bis zum Druck und der abschließenden Verarbeitung perfekt aufeinander abgestimmte und innovativste Technologien.

www.druckstudiogruppe.com

Removing traditional processing steps also eliminates cost, as well as any variability associated with processing.

Ultimately, the overall productivity and stability of the digital platemaking process is improved.

“THERMAL DIRECT Plates do not require special handling on press or maintenance and simplify platemaking by removing the time-consuming and costly prepress processing steps,” Almer said.

graphics.kodak.de

Die Eliminierung der herkömmlichen Plattenverarbeitungsschritte vermeidet auch die entsprechenden Kosten und Schwankungen bei der Verarbeitung.

Und nicht zuletzt wird auch die Produktivität und Stabilität des digitalen Druckformherstellungsprozesses insgesamt verbessert.

„Die Thermal Direct Platte erfordert keine besondere Behandlung oder Pflege in der Druckmaschine und sie vereinfacht die Druckformherstellung, da sie die zeitraubenden und kostenintensiven Verarbeitungsschritte überflüssig macht“, erklärt Stefan Almer „Durch die Einführung dieser Platte wurde die Produktion in unserer Druckabteilung umfassend optimiert.“

graphics.kodak.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文