English » German

Translations for „prion“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

prion [ˈpraɪɒn] (proteinaceous infectious particle)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

In 1926, the first German university, the former Technical University of Berlin, introduced this degree program.

Developed by Willi Prion, back then the course was referred to as “Business and Technology” and should offer to offspring of organizations an adequate education, however it was initially rather poorly accepted.

Until the late 1960s, this study was offered at relatively few universities (e.g.

www.fh-kaernten.at

1926 führte, als erste deutsche Universität, die damalige Technische Hochschule Berlin den Studiengang ein.

Der von Willi Prion entwickelte Studiengang wurde damals noch als „Wirtschaft und Technik“ bezeichnet und sollte Nachkommen von Unternehmern eine adäquate Ausbildung bieten, wurde aber anfangs eher schlecht angenommen.

Bis Ende der 1960er Jahre wurde dieses Studium von relativ wenigen Hochschulen (z. B.

www.fh-kaernten.at

These findings have far-reaching consequences :

only those antibodies that target the tail of the prion protein are suitable as potential drugs for combating prion diseases.

0

www.mediadesk.uzh.ch

Die Ergebnisse haben weitreichende Konsequenzen :

Für die Bekämpfung von Prion-Erkrankungen eignen sich nur jene Antikörper als potentielle Medikamente, die sich gegen den Schweif des Prions richten.

0

www.mediadesk.uzh.ch

Adriano Aguzzi studied Medicine at Freiburg and Basel, working at the Boehringer Ingelheim-sponsored Research Institute of Molecular Pathology.

Through his research, Adriano Aguzzi was able to provide greater insight into the role of the immune system in the propagation of prions, identifying potential new therapies.

www.dzne.de

Adriano Aguzzi studierte Medizin in Freiburg und Basel und arbeitete im Forschungsinstitut für molekulare Pathologie, welches von Boehringer Ingelheim gesponsort wird.

Mit seiner Forschung konnte Adriano Aguzzi aufklären, welche Rolle das Immunsystem bei der Ausbreitung von Prionen spielt und damit neue Möglichkeiten zur Therapie aufzeigen.

www.dzne.de

Leinfelden-Echterdingen, Germany – February 2, 2012 – PRION GmbH, a leading German-based global system integrator in the PLM and CAD business, announced an agreement with Siemens PLM Software, a business unit of the Siemens Industry Automation Division and leading global provider of Product Lifecycle Management ( PLM ) software and services, to help develop and implement PLM technology for customers globally.

PRION Group focuses exclusively on high-end PLM and CAD solutions in connection with Siemens PLM Software's technology.

www.prion-group.com

Siemens PLM Software ist eine Geschäftseinheit der Siemens Industry Automation Division und ein weltweit führender Hersteller von Product Lifecycle Management ( PLM ) Software, der von PRION bei der Entwicklung und Implementierung der PLM Technologie für Kunden weltweit unterstützt wird.

Die PRION Group konzentriert sich ausschließlich auf High-End PLM- und CAD-Lösungen in Verbindung mit der Technologie von Siemens PLM Software.

www.prion-group.com

PRION Group employs more than 330 professionals worldwide and operates from subsidiaries in Switzerland, UK, USA and India.

PRION Group underlines the importance of serving its APAC customers by opening a new location on January 1st, 2013 in Singapore.

Since November 6th, 2013, we are registered as Accenture PLM GmbH> Accenture Completes Acquisition of PRION Group Accenture Expands Product Lifecycle Management Expertise with Acquisition of PRION Group PRION Gruppe gibt Global Alliance Agreement mit Siemens PLM Software bekannt

www.prion-group.com

Weltweit beschäftigt die Unternehmensgruppe mehr als 330 Mitarbeiter am Hauptsitz in Stuttgart und bei den Tochterfirmen in der Schweiz, Großbritannien, USA und Indien.

Ab dem 1. Januar 2013 eröffnet die PRION Group einen neuen Standort in Singapur um Ihre Kunden im Raum APAC noch besser und flächendeckender zu betreuen.

Since November 6th, 2013, we are registered as Accenture PLM GmbH> Accenture Completes Acquisition of PRION Group Accenture Expands Product Lifecycle Management Expertise with Acquisition of PRION Group PRION Gruppe gibt Global Alliance Agreement mit Siemens PLM Software bekannt

www.prion-group.com

With this award, PRION is now not only officially valued in Germany but also in India as the leading service partner for SISW.

Please click here to read also the article featured by CIMdata about PRION India winning the SISW Most Valuable Services Partner Award.

www.prion-group.com

Mit dieser Auszeichnung wird PRION nun offiziell nicht nur in Deutschland, sondern auch in Indien als führender Service Partner für SISW anerkannt.

Klicken Sie hier, wenn Sie bei CIMData mehr über PRION India, den Gewinner des SISW Most Valuable Service Partner Award lesen möchten.

www.prion-group.com

PLM World, the conference for Siemens PLM Software users in the Americas, will again take place at the Rio All Suites Hotel in Las Vegas.

PRION will present successful NX and Teamcenter implementations and industry solutions for Engineering Plant Design.

For further information: http://www.plmworld.org/p/c...

www.prion-group.com

Die PLM World ist die Konferenz für Siemens PLM Software Anwender auf dem amerikanischen Kontinent und findet wieder im Rio All Suites Hotel in Las Vegas statt.

Das PRION Team wird erfolgreiche NX und Teamcenter Projekte und Lösungen im Engineering Plant Design präsentieren.

Weitere Informationen: http://www.plmworld.org/p/c...

www.prion-group.com

Read more

Be inspired by interesting presentations at the biggest event for users of Siemens PLM Software near Frankfurt and meet the PRION experts to exchange ideas around best-in-class NX and Teamcenter implementations.

www.prion-group.com

Weiterlesen

Lassen Sie sich von den Vorträgen auf der größten deutschen Fachmesse für Anwender von Siemens PLM Software inspirieren und besuchen Sie den PRION Ausstellungsstand zum Ideenaustausch mit unseren Experten zu Anwendungsmöglichkeiten von NX und Teamcenter.

www.prion-group.com

submit

University of Zurich » News releases » News Releases » The flexible tail of the prion protein poisons brain cells

4

www.mediadesk.uzh.ch

abschicken

Universität Zürich » Mediadesk » Medienmitteilungen Universität » Der flexible Schweif des Prions vergiftet Hirnzellen

4

www.mediadesk.uzh.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "prion" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文