Translations for „quart“ in the English » German Dictionary

quart [kwɔ:t, Am kwɔ:rt] N

quart

Quart nt (1,14 l in England, 0,95 l in Amerika)

a quart of beer/water

ein Quart nt Bier/Wasser

Phrases:

[to try] to put a quart into a pint pot Brit saying

[versuchen,] etwas Unmögliches [zu] tun

it's like putting a quart into a pint pot

das ist ein Ding der Unmöglichkeit

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

a quart of beer/water

ein Quart nt Bier/Wasser

it's like putting a quart into a pint pot

das ist ein Ding der Unmöglichkeit

[to try] to put a quart into a pint pot Brit saying

[versuchen,] etwas Unmögliches [zu] tun