With undisguised rage, they show scenes of violence, sexual transgressions and abuse against women and children as a kind of labyrinth of all obscenities.
Whereas the motifs by themselves frequently do not clarify to what extent the scenes of domestic violence are merely traced and sarcastically left on display, in combination with fragmentary sentences and commentaries, they unequivocally bear witness to commitment.
Sue Williams, Art for the Institution and the Home, Installation View In the beginning, Sue Williams explicitly named her themes, undoubtedly also to find a clarity in her formulations herself.
www.secession.atSie zeigen, als eine Art Labyrinth aller Obszönitäten, mit einer unverstellten Wut Szenen von Gewalt, sexueller Überschreitung und Missbrauch gegen Frauen und Kinder.
Während die Motive allein oft nicht klarstellen, inwiefern die Szenen häuslicher Gewalt ledig-lich nachgezeichnet und sarkastisch zur Ansicht stehen gelassen werden, zeugen sie in Kombination mit fragmenthaften Sätzen und Kommentaren in den Bildern ganz eindeutig von einem Engagement.
Sue Williams, Art for the Institution and the Home, Installationsansicht Anfangs benennt Sue Williams explizit ihre Themen, sicher auch, um selbst die Klarheit ihrer Formu-lierungen zu finden.
www.secession.atWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.