Switzerland, May 2013
A satirically charged mockumentary, somewhere between a swashbuckling interpretation of facts and a blithely absurd assertion.
Viktor Giacobbo visits various current and historical locations to speak with politicians, entrepreneurs, academics and artists, rallying support for an audacious theory:
www.swissfilms.chSwitzerland, May 2013
Ein satirisch überhöhter Dokumentarfilm, irgendwo zwischen abenteuerlich interpretierten Fakten und einer munter-absurden These.
Viktor Giacobbo ist unterwegs zu diversen aktuellen und historischen Schauplätzen und führt Gespräche mit Politikern, Unternehmern, Wissenschaftlern und Künstlern, um eine waghalsige Theorie zu stützen:
www.swissfilms.chThe yearning for sensual pleasures and joie de vivre was palpable everywhere.
A concentrated creativity forced its way through and expressed itself wonderfully satirically and ironically, in sardonic sketches of the "3 Tornados," in the masterful cartoons of Gerd Seyfried and in the "Reichskabarett" (empire cabaret) of the GRIPS Theater.
www.sei.berlin.deDie Sehnsucht nach Sinnesfreude und Lebenslust war allerorten spürbar.
Eine geballte Kreativität brach sich vielfältig Bahn, der Klassenkampf fand nun wunderbar satirisch und ironisch statt, in bitterbösen Sketchen der »3 Tornados«, in den meisterlichen Cartoons von Gerd Seyfried, im Reichskabarett des GRIPS Theaters.
www.sei.berlin.deNow the Allies entrust him with the resumption of civilian production, while the directors and board members are brought before the court in the I.G. Farben Trial in Nuremberg.
The trial is a farce, however, as the film seeks to make clear with its satirically exaggerated devices.
www.wollheim-memorial.deNun wird er von den Alliierten mit der Wiederaufnahme der zivilen Produktion betraut, während die Direktoren und Vorstandsmitglieder im Nürnberger Prozess gegen I.G. Farben vor Gericht stehen.
Doch der Prozess ist eine Farce, wie der Film mit seinen satirisch überzeichnenden Mitteln deutlich machen soll.
www.wollheim-memorial.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.