English » German

Translations for „sit about“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The cat chases a grasshopper, the dog get their tender loving care.

It’s too nice just sitting around being lazy, when the light wind carries away the summer heat.

Aaa - Z | Tango in Umbria | Travel News | Application | Philosophy

www.danzaymovimiento.de

Die Katze jagt eine Heuschrecke, die Hunde holen sich ihre Streicheleinheiten.

Zu schön hier einfach faul herumzusitzen, wenn der leichte Wind die Hitze des Sommers wegträgt.

Aaa - Z | Tangokurse in Umbrien | Tanz und Tantra 06/2014 | Tantra advanced 08/2014 | Anmeldung | Reise-News | Die DyM-Philosophie

www.danzaymovimiento.de

It was very clear, after the first recordings in our own studio, that the naturally publication of initially regional music was not so easy.

The music industry showed virtually no interest, and we had absolutely no interest in sitting around in their waiting rooms:

Our first own label PG Records was founded.

www.sounddesign-austria.at

Nach den ersten Tonaufnahmen im eigenen Studio sollte sich schnell herausstellen, daß die Veröffentlichung der naturgemäß am Anfang regionalen Musik gar nicht so leicht war.

Die Musikindustrie war so gut wie nicht interessiert, und wir hatten kein Interesse daran, in deren Vorzimmer sinnlos herumzusitzen:

Das erste eigene Label PG Records war somit gegründet.

www.sounddesign-austria.at

t gone commercial, you would never had heard anything of me.

I don't only sing for my friends when we sit around my place.«

www.summerfly.de

» Wenn ich nicht kommerziell geworden wäre, hättest du nie etwas von mir gehört.

Ich singe ja nicht nur für meine Freunde, wenn wir bei mir zu Hause herumsitzen

www.summerfly.de

t gone commercial, you would never had heard anything of me.

I do t only sing for my friends when we sit around my place. «

www.summerfly.de

» Wenn ich nicht kommerziell geworden wäre, hättest du nie etwas von mir gehört.

Ich singe ja nicht nur für meine Freunde, wenn wir bei mir zu Hause herumsitzen. «

www.summerfly.de

Unfortunately, we can ’ t offer internships for high school students, because the possibility of actually giving you some meaningful instruction in such a short time is very limited.

We also don ’ t want you just to sit around and get bored.

If you can offer us more than 3 months of your time and are at least 18 years old, you are welcome to apply for one of our advertised internships.

www.goodgamestudios.com

Schülerpraktika können wir leider nicht anbieten, da die Kapazitäten für eine sinnvolle Betreuung während dieser kurzen Zeit nicht gegeben sind.

Wir möchten ja auch nicht, dass Du nur herumsitzt und Dich langweilst.

Solltest Du mehr als drei Monate Zeit mitbringen und mindestens 18 Jahre alt sein, kannst Du Dich gerne auf eines unserer ausgeschriebenen Praktika bewerben.

www.goodgamestudios.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文