It is rare for brand names to be taken over in daily language use, and when they are, they are usually used as generic terms.
The word Tempo is used for paper handkerchiefs, Tesa for transparent adhesive tape and Jeep for sport utility vehicles.
Brand names are used in this way for reasons of linguistic economy, says Bernd M. Samland.
www.goethe.deNur selten gehen Markennamen in den täglichen Sprachgebrauch über – wenn, dann vor allem als Gattungsbegriffe.
Man sagt Tempo für Papiertaschentücher, Tesa für durchsichtiges Klebeband oder Jeep für Geländewagen.
Diese Verwendung der Markennamen habe sprachökonomische Gründe, sagt Bernd M. Samland.
www.goethe.des leading retailer and distributor of automotive parts and accessories with more than 4,000 stores in the U.S., Puerto Rico, and Mexico.
Each store carries an extensive line of new and remanufactured hard parts, maintenance items and accessories for cars, sport utility vehicles, vans and light trucks.
Challenge
www.liferay.comAutoZone ( NYSE : AZO ) ist in den USA der führende Händler und Vertreiber für Kfz-Ersatzteile und Zubehör mit mehr als 4000 Filialen in den USA, Mexiko und Puerto Rico.
Jede Filiale führt ein umfangreiches Sortiment an neuen und wiederaufgearbeiteten Motorteilen, Wartungsteilen und Zubehör für Autos, Geländewagen, Vans und Nutzfahrzeuge.
Herausforderung
www.liferay.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.