Translations for „starry-eyed“ in the English » German Dictionary

ˈstar·ry-eyed ADJ

starry-eyed idealist

blauäugig

starry-eyed idealist

verzückt

starry-eyed lover

hingerissen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

It's no wonder the authorities eventually piled on the starry-eyed 19-year-old kid who wrote and sang that tune.

thetyee.ca

Forces both festering from within and halfway around the world conspired to derail the lofty aspirations of a starry-eyed prairie city.

www.winnipegfreepress.com

So, you could excuse him if he came into the opening round a little starry-eyed.

www.espn.co.uk

She has a timid, starry-eyed nature.

en.wikipedia.org

Aside from the occasional visit from a starry-eyed local hoping to land a speaking role, most people kept a respectful distance and allowed filming to go on without interference.

en.wikipedia.org

In this starry-eyed view of the economic efficiency of planning, the authors were led by the world's most famous economists.

www.cato.org

Nevertheless, this is no starry-eyed, heart-on-sleeve flashback but a low-key, respectful one...

www.thejournal.ie

I have always been a starry-eyed kid with my heart and mind set on just one thing -- acting.

www.dnaindia.com

It was good to hear it from a real playwright, as opposed to somebody with starry-eyed ideas about how playwrights actually work.

news.nationalpost.com

Melatonin was itself subjected to starry-eyed extrapolations from experiments conducted on rats and mice.

en.wikipedia.org