Everyone who made the list comes from a different background in a different part of the world.
What they all have in common, however, is tenacity, vision and a willingness to take chances and hunt down their dreams.
Oh, and a good dose of pure well-timed luck.
www.europacasino.comJeder, der es auf diese Liste geschafft hat, hat einen anderen Hintergrund und kommt aus einem anderen Teil der Welt.
Was sie jedoch alle gemeinsam haben, ist Beharrlichkeit, Vision, die Bereitschaft Risiken einzugehen und den Wunsch ihren Träumen nachzujagen.
Oh, und natürlich eine gute Dosis pures, gut getimtes Glück.
www.europacasino.comIt was once a forgotten house deep in the undergrowth.
One day, due to the tenacity of admirers and magician craftsmen, it was awoken – and revealed – shining in the sun and vibrant with poetry.
It was then I ( re ) discovered the Maison blanche, built in 1912 by Charles-Edouard Jeanneret, later known as Le Corbusier, for his parents.
www.juradreiseenland.chEs war einmal ein Haus, verborgen hinter Gebüsch und von allen vergessen.
Eines Tages wurde es, dank der Beharrlichkeit von Bewunderern und zu Wundern fähigen Handwerkern zu neuem Leben erweckt. Funkelnd steht es in der Sonne und vibriert vor Lebendigkeit.
Damals habe ich die Maison blanche ( neu ) entdeckt, die 1912 von Charles-Edouard Jeanneret, dem zukünftigen Le Corbusier, für seine Eltern gebaut wurde.
www.juradreiseenland.chWith Winning Lottery Strategies, giving numbers has never been so great.
But remember, even if mathematics is an exact science, only tenacity pays.
Winning numbers suggests gambling simply by enjoying yourself and … never losing faith!
de.horoscopofree.comLotto und Astrologie, es war noch nie so schön Zahlen zu finden.
Aber denk daran, auch wenn die Mathematik eine exakte Wissenschaft ist, macht sich nur Beharrlichkeit bezahlt.
Glückszahlen rät dir nur aus reiner Freude zu spielen und … nie das Vertrauen zu verlieren!
de.horoscopofree.comShe has always known how to effectively administer and manage her public image in the best possible way.
Her Astrological temperament helps her set new and ambitious targets and her tenacity means she does t give in until she reaches her goal.
de.horoscopofree.comFrau Moore hat nämlich immer ein Gespür dafür gehabt, wie sie ihren öffentlichen Auftritt am Besten lenkt und verwaltet.
Ihr astrologisches Temperament stattet sie mit der Fähigkeit aus immer wieder neue und ehrgeizige Ziele zu finden und ihre Beharrlichkeit lässt sie nicht aufgeben bis sie diese Ziele auch erreicht hat.
de.horoscopofree.comWe organize regular exhibitions to show your children ’ s artworks and integrate artists into our day-to-day activities . Discovering art and culture
Involvement in cultural activities promotes children ’ s self-confidence, self-motivation and tenacity.
The ability to communicate, to integrate into the community, flexibility and tolerance are strengthened.
www.kulturkindergarten.deKultur entdecken
Die Auseinandersetzung mit Kultur fördert das Selbstvertrauen, die Motivationsfähigkeit und Beharrlichkeit der Kinder.
Kommunikations- und Gemeinschaftsfähigkeit, Flexibilität und Toleranz werden gestärkt.
www.kulturkindergarten.deHe insisted and waited several hours.
His tenacity has paid off.
Today, Tommy Dananic is one of two Head Chefs in the kitchen of Restaurant Ikarus.
www.hangar-7.comDer junge Mann blieb stur und wartete mehrere Stunden.
Die Beharrlichkeit hat sich ausgezahlt.
Heute ist Tommy Dananic einer von zwei Küchenchefs in der Küche des Restaurants Ikarus.
www.hangar-7.comSince the first shooting, many years have elapsed.
With his usual sensitive tenacity and empathy, Volker Koepp guides the individuals in front of the camera, turning them into unforgettable, touching screen heroes.
During his cinematographic trip, Koepp also meets new protagonists:
www.artfilm.chViel Zeit ist seit den ersten Dreharbeiten vergangen.
Mit seiner gewohnten sensiblen Beharrlichkeit und Empathie bringt Volker Koepp Menschen vor die Kamera und macht sie so zu unvergesslichen, rührenden Filmhelden.
Koepp trifft auf seiner filmischen Reise auch neue Menschen:
www.artfilm.chBrown
Brown is the colour of the earth: it symbolises links with one s origins, tenacity and patience.
de.horoscopofree.comBraun
Braun ist die Farbe der Erde: sie symbolisiert eine Verbindung zum Ursprung, Beharrlichkeit und Geduld.
de.horoscopofree.comBut anyone who knows him will be aware that superlatives are not important to him – whereas ideas and content are.
This is most certainly one of the reasons for the professional success of Dresden-born Rexroth, whose great tenacity and passion for the arts eventually convinced his parents that his career choice was the right one.
As a schoolboy, he used to sneak out of the house to organise piano recitals and musical soirées.
www.minzgmbh.deSuperlative sind ihm nicht wichtig – Ideen und Inhalte dafür umso mehr.
Sicher ist genau das einer der Erfolgs-Bausteine im beruflichen Lebensweg des gebürtigen Dresdners, der seine Berufswahl im Elternhaus nur mit unendlich viel Beharrlichkeit und Leidenschaft für die Kunst durchsetzen konnte.
Zu Schulzeiten schlich er sich aus dem Haus, um Klavierrezitale und musikalische Abende zu gestalten.
www.minzgmbh.deAnd from there it was often a long and frequently difficult road to the market readiness of an idea or invention.
The prizewinners travelled this road successfully - with creativity, tenacity and diligence as well as extraordinary powers of innovation and ultimately with a sense of what our society needs to master the challenges of the future.
This deserves the highest recognition and respect which is why the Hector Stiftung gladly joins the ranks of the supporters of the Deutscher Zukunftspreis.
www.deutscher-zukunftspreis.deDoch bis zur Marktreife einer Idee oder Erfindung war es dann ein weiter, oft beschwerlicher Weg.
Die Preisträger sind ihn erfolgreich gegangen - mit Kreativität, Hartnäckigkeit und Fleiß sowie einer außergewöhnlichen Innovationskraft und nicht zuletzt mit dem Gespür dafür, was unsere Gesellschaft braucht, um die Herausforderungen der Zukunft zu meistern.
Das verdient höchste Anerkennung und Respekt, weshalb sich die Hector Stiftung gerne in den Kreis der Förderer des Deutschen Zukunftspreises einreiht.
www.deutscher-zukunftspreis.deKarl Nicklaus decided to build the company up on a solid and lasting basis on the strength of this forward-thinking technology.
Thanks to his unshakeable belief in its success, his tenacity, substantial investment and the ability to handle setbacks, he gave the young company the chance to develop and grow.
Karl Nicklaus had the necessary character and capital, which he had accumulated through hard work and skill as an innovative entrepreneur unafraid to take risks.
www.rolic.comKarl Nicklaus plant auf der Basis dieser zukunftsträchtigen Technologie einen soliden und nachhaltigen Firmenaufbau.
Dank unerschütterlichem Glauben an den Erfolg, Hartnäckigkeit, hohen Investitionen und der Fähigkeit, mit Rückschlägen umgehen zu können, gibt er dem jungen Unternehmen die Chance, sich zu entwickeln und zu wachsen.
Karl Nicklaus besitzt die dazu notwendigen Charaktereigenschaften und das Kapital, welches er mit Fleiss und Können als innovativer und risikofreudiger Unternehmer erlangt hat.
www.rolic.comMike was able to share his passion with his daughters teaching them about the environment and many other important lessons that will stay with them during their whole life.
They learnt about rigor and tenacity and also about their father’s wisdom which consists in never acting against the elements but adapting to them, paying attention to all the details, knowing how to watch the nature and not to fall into its traps.
The family shared the warm camps on the ice field, and Mike Horn achieved what he wanted - to pass on to his daughters what his own experience had made him understand.
www.mikehorn.comMike gelang es, seine Leidenschaft mit seinen Töchtern zu teilen und ihnen wichtiges über die Umwelt und viele andere Dinge beizubringen, von denen sie während ihres ganzen Lebens profitieren werden.
Sie erfuhren Härte und Hartnäckigkeit und lernten von der Weisheit ihres Vaters, niemals gegen die Elemente anzukämpfen, sondern sich ihnen anzupassen, auf alle Details zu achten, die Natur genau zu beobachten und nicht in ihre Fallen zu laufen.
Die Familie teilte sich das wärmende Lager inmitten der Eisfelder und Mike erreichte, was er sich vorgenommen hatte: seine Erfahrungen und das daraus resultierende Verständnis an seine Töchter weiterzugeben.
www.mikehorn.comThe organisations of the IUCAB have managed to obtain the loyalty of excellent legal experts who successfully champion the legal interests of the individual members.
In the future, the IUCAB will emphatically impose its influence with expertise and tenacity upon the legislative bodies.
At our delegates ’ meeting of 2008 in Berlin, to which we invite you at this time on behalf of the organising CDH, we will jointly choose a new president.
www.iucab.comDie IUCAB-Organisationen haben sich die Loyalität von exzellenten Rechtsexperten erworben, die erfolgreich die Rechtsinteressen der einzelnen Mitglieder vertreten.
In Zukunft wird die IUCAB mit ihrem Know-how und ihrer Hartnäckigkeit ihren Einfluß gegenüber den Gesetzgebungsorganen mit Entschiedenheit nutzen.
Anlässlich unseres Delegate ' s Meeting 2008 in Berlin, zu dem wir Sie heute im Namen der veranstaltenden CDH-Organisation einladen, werden wir gemeinsam einen neuen Präsidenten wählen.
www.iucab.com— Amy DiGeso, Executive Vice President, Global Human Resources, The Estée Lauder Companies, Inc.
" No Excuses is a brilliant, timely guidebook that equips managers with the focus, tenacity, and skills needed to build lasting trust.
www.greatplacetowork.de— Amy DiGeso, Executive Vice President, Global Human Resources, The Estée Lauder Companies, Inc.
" No Excuses ist ein brillanter, zeitnaher Ratgeber der Manager mit dem Fokus, der Hartnäckigkeit und den Fähigkeiten ausstattet, welche von Nöten sind, um nachhaltig Vertrauen aufzubauen.
www.greatplacetowork.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.