German » English

Translations for „turn-and-tilt“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

turn-and-tilt window

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Changes in the cervical spine ( neck region ) :

As people suffering from spine complaints find it difficult to turn and tilt back their head, they automatically have a diminished angle of vision.

This can be a particular problem in complex danger situations.

www.encasa-experts.com

Veränderungen der Halswirbelsäule :

Da ältere Menschen mit Wirbelsäulen-Leiden den Kopf schwerer drehen und zurückneigen können, verengt sich automatisch der Blickwinkel.

Dies kann vor allem in unübersichtlichen Gefahrensituationen zu einem Problem werden.

www.encasa-experts.com

iScan features two motors.

The motors turn and tilt the turntable in the horizontal and vertical planes.

6.

hearing.siemens.com

iScan hat zwei Motoren.

Sie drehen und schwenken die Drehscheibe in der Horizontalen und Vertikalen.

6. Kontroll-Einheit

hearing.siemens.com

Let there be light.

– The mirrors are designed to turn and tilt in order to ensure that as much sunlight as possible is reflected onto the designated area on the tower – from dawn till dusk, as long as the sun remains in a mirror’s line of sight.

Each heliostat must obviously be adjusted again and again over the course of the day, since a maximum of light and thermal power can only be captured by ideally positioned mirrors.

www.nord.com

Es werde Licht.

– Die Planspiegel sind drehend und kippend gelagert, so dass sieden größtmöglichen Anteil des Sonnenlichts einfangen und auf die Zielfläche am Turm umlenken können, solange die Sonne in ihrem Sichtfeld ist.

Um die Ausbeute zu optimieren,muss jeder Heliostat also kontinuierlich bewegt und über den Tagesverlauf stets optimal zum Lichteinfall positioniert werden.

www.nord.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文