Undock Undock
You can undock the Builds page from Team Explorer and open it in a new window.
Collapse
msdn.microsoft.comAusführen, Überwachen und Verwalten von Builds
Sie können die Seite Builds von Team Explorer lösen und sie in einem neuen Fenster öffnen.
Collapse
msdn.microsoft.comTo help ease the transition for freighter pilots we added temporary exceptions for freighters and jump freighters to the normal rules surrounding overloaded cargo bays.
Normally a ship with an overloaded cargo bay cannot warp, dock, undock, use gates, use jump drives or use jump bridges.
In the initial Kronos release the rules for warping, docking and gate jumping were relaxed for freighters and jump freighters temporarily while the other restrictions remained.
www.eveger.deUm es den Frachterpiloten zu vereinfachen, den Übergang zu bewältigen, haben wir vorübergehend für die Frachter und Sprungfrachter Ausnahmeregelungen bezüglich überladener Frachträume eingerichtet.
Normalerweise kann ein Schiff mit überladenem Frachtraum nicht warpen, andocken, abdocken, Tore nutzen, Sprungantriebe nutzen oder Sprungbrücken nutzen.
Bei der ersten Kronos-Veröffentlichung wurden die Regeln für das Warpen, Andocken und der Benutzung von Toren für die Frachter und Sprungfrachter vorübergehend gelockert, während die anderen Beschränkungen aktiv blieben.
www.eveger.deA few remote mouse clicks were all it took to avert the danger.
Control of the vessel will also be in human hands when ships dock and undock.
Ships will have a crew onboard when leaving port and will remain crewed until the freighter reaches open seas, at which point the crew will disembark in pilot boats or by helicopter and leave the automated systems to take over.
www.fraunhofer.deEin paar Mausklicks aus der Ferne haben gereicht, um die Gefahr zu bannen.
Auch beim An- und Ablegen soll der Mensch das Ruder übernehmen.
Läuft das Schiff aus dem Hafen aus, ist eine Crew an Bord.
www.fraunhofer.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.