Even just standing in line for the toilets with Julia Roberts at a party is a bit unsettling.
Once Björk was staying in the room next to me in a hotel, and I knew that only this one wall separated us, and I felt uneasy.
You don’t want to be so close to an idol, to someone you have a certain image of in your mind.
www.hear-the-world.comAllein schon mit Julia Roberts auf einer Party in der Kloschlange zu stehen hat ja was Irritierendes.
Einmal wohnte Björk im Hotelzimmer neben mir und ich wusste, uns trennt nur diese Wand, das war mir unangenehm.
Du möchtest einem Idol, jemandem, von dem du ein bestimmtes Bild hast, gar nicht so nahe sein.
www.hear-the-world.comNow, a not-too-close acquaintances managed from this 10-15 Meters …
That leaves an uneasy feeling.
But this only for completeness sake.
zoe-delay.deNun eine nicht allzunahe Bekannte schaffte dieses aus 10-15 Metern …
Das hinterlässt ein ungutes Gefühl.
Aber dieses nur der Vollständigkeits halber.
zoe-delay.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.