Translations for „unshackle“ in the English » German Dictionary

un·shack·le [ʌnˈʃækl̩] VB trans

1. unshackle (release from shackles):

to unshackle sb/sth

jdm/etw die Ketten abnehmen

to unshackle sb/sth

jdn/etw von den Fesseln befreien

2. unshackle fig (liberate, set free):

to unshackle sb/sth [from sth]

jdn/etw befreien

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

There is no necessity to unshackle the gadget and still you can enjoy the power of jailbreak features.

www.mobilecomputingtoday.co.uk

The modestly increased power and torque numbers couldn't unshackle the car from its hefty $37,990 price tag.

www.caradvice.com.au

There have been many projects that attempt to get us to unshackle ourselves from a fixation on nowness and just slow down.

www.fastcoexist.com

So unshackle yourself from your desk, leave the computer behind and get out for a bit of lunchtime inspiration.

www.joe.ie

And there is also need unshackle agriculture -- the largest private sector which is also the most regulated.

www.firstpost.com

Unshackle it from political parties.

www.firstpost.com

We should unshackle our local markets and offer incentives to local industry and businesses under a stable legal regime in order to instill confidence and enable them to outperform others.

www.milligazette.com

You will have the ability to fly, understand data better and unshackle yourselves from customer-hostile database vendors.

www.cio.co.nz

The solution must be to unshackle from the past.

www.telegraph.co.uk

A civilisation takes centuries to evolve, unshackle its prejudices, find a path towards modernity, become prosperous and then one war destroys it all.

www.dnaindia.com