Translations for far-ranging in the Italian»English Dictionary

ampio <pl ampi, ampie> [ˈampjo, pi, pje] ADJ

- Send us feedback

1. ampio (esteso):

ampio campo, settore

ampio campo, settore

un ampio consenso

a broad consensus

su un ampio fronte

on the large scale

nel significato più ampio della parola

in the broadest or widest sense of the word

conseguenze di ampia portata

far-ranging consequences

avere una maggioranza abbastanza ampia

to have a sizeable majority

godere di (un) ampio sostegno

to have widespread support

2. ampio (largo):

ampio fiume, strada

ampio fiume, strada

ampio indumento, pantalone

loose(-fitting)

ampio indumento, pantalone

ampio indumento, pantalone

ampio gonna

ampio tasca

ampio tasca

ampio gesto, movimento

ampio dibattito, inchiesta

indossare abiti -pi

to wear one's clothes loose, to wear loose(-fitting) or baggy clothes

l'opposizione ha vinto le elezioni con ampio margine

the opposition won the elections by a wide margin

in -a misura

largely, to a large extent

il partito ha una base molto -a

the party has broad-based support

essere di ampie vedute

to be broadminded

con un ampio movimento del braccio

with a sweep of his arm

fare -pi gesti

to gesture or wave expansively

6. ampio (esauriente):

fornì ampie spiegazioni

he gave ample explanations

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Besides these main threats, other possible reasons for the decline in their populations include increased UVB radiation and local and far-ranging pesticides, fertilizers, and pollutants. en.wikipedia.org

This provokes far-ranging questions in the film about civilisation. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski