filter paper in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for filter paper in the English»Italian Dictionary

filter paper [Am ˈfɪltər ˌpeɪpər] N

filter paper

carta f filtrante, da filtro

Translations for filter paper in the Italian»English Dictionary

carta da filtro, carta filtrante

filter paper

carta da filtro

filter paper

filtro di carta

paper filter

carta filtrante

filter paper

Translations for filter paper in the English»Italian Dictionary

I.filter [Brit ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] N

1. filter TECH:

filter

filtro m

air, oil, water filter

filtro dell'aria, dell'olio, dell'acqua

2. filter PHOTO:

filter

filtro m

3. filter COMPUT:

filter

filtro m

4. filter (cosmetic):

filter

filtro m

5. filter Brit MOTOR:

filter, also filter lane

corsia f riservata ai veicoli che svoltano

6. filter Brit MOTOR (arrow):

filter

freccia f direzionale (di semaforo)

II.filter [Brit ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] VB trans

filter liquid, gas, coffee:

filter

filtrare

III.filter [Brit ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] VB intr

1. filter Brit MOTOR:

to filter off to the left

incanalarsi nella corsia di sinistra per svoltare

2. filter (trickle):

to filter into light, sound, water: area

filtrare in

to filter back, out crowd, people:

uscire, fluire lentamente

I.paper [Brit ˈpeɪpə, Am ˈpeɪpər] N

1. paper (substance):

paper (for writing etc.)

carta f

a piece, a sheet of paper

un pezzo, un foglio di carta

to get or put sth down on paper

mettere qc per iscritto or su(lla) carta

it's a good idea on paper fig

sulla carta è una buona idea

the car only exists on paper

la macchina esiste solo sulla carta

this contract isn't worth the paper it's written on

questo contratto vale meno della carta su cui è scritto

this contract isn't worth the paper it's written on before n bag, hat, napkin, plate

di carta

this contract isn't worth the paper it's written on industry, manufacture

della carta

2. paper:

paper, also wallpaper

carta f da parati

3. paper (newspaper):

paper

giornale m

local, Sunday paper

giornale locale, della domenica

4. paper (scholarly article):

paper

saggio m

paper

articolo m (on su)

5. paper:

paper (lecture)

lezione f (on su)

paper (report)

relazione f

paper (report)

intervento m (on su)

I'm writing Monday's discussion paper

sto preparando la relazione per l'incontro di lunedì

6. paper (examination):

paper

esame m scritto

paper

prova f (on di)

the French paper

l'esame di francese

7. paper ECON:

paper

effetto m (commerciale)

long, short paper

carta lunga, corta

8. paper (government publication):

paper

documento m

paper

libro m

9. paper before n (only written) fig:

paper loss, profit

teorico, nominale

paper promise, agreement

senza valore, sulla carta

II.papers N

papers npl ADMIN:

papers

carte f

papers

documenti m

III.also wallpaper VB trans

also wallpaper room, wall:

also wallpaper

tappezzare

IV.paper [Brit ˈpeɪpə, Am ˈpeɪpər] VB intr

to paper over the existing wallpaper

ricoprire la tappezzeria precedente

to paper over one's differences, problems

cercare di nascondere le differenze, i problemi

V.paper [Brit ˈpeɪpə, Am ˈpeɪpər]

to paper over the cracks

metterci una pezza

filter paper in the PONS Dictionary

Translations for filter paper in the English»Italian Dictionary

filter paper N

filter paper

carta f filtro per il caffè

Translations for filter paper in the English»Italian Dictionary

I.filter [ˈfɪl·tɚ] N

filter

filtro m

II.filter [ˈfɪl·tɚ] VB trans

filter

filtrare

III.filter [ˈfɪl·tɚ] VB intr

filter

filtrare

I.paper [ˈpeɪ·pɚ] N

1. paper (for writing):

paper

carta f

a sheet of paper

un foglio di carta

to put sth down on paper

mettere qc per iscritto

on paper

sulla carta

2. paper (newspaper):

paper

giornale m

3. paper (wallpaper):

paper

carta da parati

4. paper (official document):

paper

documentazione f

papers

documenti m pl

5. paper (essay):

paper

compito m d'esame

6. paper (academic discourse):

paper

relazione f

to give a paper

tenere una relazione

II.paper [ˈpeɪ·pɚ] VB trans

to paper the walls

tappezzare le pareti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

During filtration, the filtrate enters and is held by the flask while the residue remains on the filter paper in the funnel.

en.wikipedia.org

The ashless filter paper is completely burned up in this process.

en.wikipedia.org

The filter paper is periodically manually removed to an instrument such as a scaler which measures any accumulated radiation.

en.wikipedia.org

The hot solution is filtered through a fluted filter paper into the receiving flask.

en.wikipedia.org

The filter paper is often attached to a form containing required information about the infant and parents.

en.wikipedia.org

The compound diffuses from the filter paper into the agar.

en.wikipedia.org

The plate is often made from filter paper, glass or platinum which may be roughened to ensure complete wetting.

en.wikipedia.org

Oil and water were successfully separated through the use of the filter paper created with an efficiency greater than 96%.

en.wikipedia.org

The plate can be made of platinum or filter paper which has been presoaked in the liquid to maintain constant mass.

en.wikipedia.org

By volume filtration the particles are caught in the bulk of the filter paper.

en.wikipedia.org