religious in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for religious in the English»Italian Dictionary

I.religious [Brit rɪˈlɪdʒəs, Am rəˈlɪdʒəs] ADJ

1. religious:

religious belief, conversion, faith, fanatic, person, practice

religioso

religious war

di religione

religious art, music

sacro

she's very religious

è molto religiosa

2. religious fig attention, care:

religious

religioso

II.religious [Brit rɪˈlɪdʒəs, Am rəˈlɪdʒəs] N

religious

religioso m / religiosa f

religious affairs [rɪˌlɪdʒəsəˈfeəz] N npl

religious affairs JOURN, POL

questioni f religiose

religious leader [rɪˌlɪdʒəsˈliːdə(r)] N

religious leader

leader m religioso

non-religious [Am ˌnɑnrəˈlɪdʒəs] ADJ

non-religious

non religioso, laico

Religious Education [rɪˌlɪdʒəsedjʊˈkeɪʃn], Religious Instruction [rɪˌlɪdʒəsɪnˈstrʌkʃn] N

Religious Education

educazione f religiosa

Religious Education

istruzione f religiosa

Your search term in other parts of the dictionary

religious observances

cerimonie religiose

Translations for religious in the Italian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

areligioso

a-religious

religioso culto, cerimonia, festa, ordine, vita, persona

religious

portava l'abito religioso

he was wearing a religious habit

dare una sepoltura -a a qn

to give sb a religious burial

religioso venerazione, attenzione, cura

religious

religioso (religiosa)

religious

cultuale

religious

tartufo

(religious) hypocrite

religious in the PONS Dictionary

Translations for religious in the English»Italian Dictionary

religious [rɪ·ˈlɪ·dʒəs] ADJ

religious

religioso, -a

Your search term in other parts of the dictionary

religious zeal

fervore m religioso

to conduct a religious service

officiare una funzione religiosa

traditional religious practices

pratiche f pl religiose

Translations for religious in the Italian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

miscredente

non-religious

solennità

(religious) holiday

madonnaro (-a)

sidewalk artist of religious subjects

religioso (-a)

religious

funzione religiosa

religious service

libertà di culto

religious freedom

religious Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

traditional religious practices

pratiche f pl religiose

to conduct a religious service

officiare una funzione religiosa

religious zeal

fervore m religioso

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Not much is known about his early life, but there are a few accounts of him in both secular and religious texts.

en.wikipedia.org

The district is home to two important religious sites.

en.wikipedia.org

It served as a central storage point, and a religious and administrative center, as well as a factory.

en.wikipedia.org

The party also wants to criminalise gambling and supports religious education in schools.

en.wikipedia.org

The order requires that religious teachings respect other religious groups.

en.wikipedia.org

During the 1960s and 1970s, pillarization began to weaken and the population became less religious.

en.wikipedia.org

Offerings played an important role in religious rites.

en.wikipedia.org

The religious text thus acts as a code book.

en.wikipedia.org

The public festivals are usually religious ceremonies attended by a large number of men, women and children who come for worship as well as entertainment.

en.wikipedia.org

She wrote novels of a religious tendency which were very popular in their day.

en.wikipedia.org