Translations for revved-up in the Italian»English Dictionary

giro [ˈdʒi:·ro] N m

1. giro (circonferenza: di collo):

giro

circumference

2. giro (rotazione: di astro, motore):

giro

revolution

su di -i (motore)

revved-up

su di -i fig (persona)

high-spirited

giro di valzer

waltz

3. giro:

giro (passeggiata)

stroll

giro (in macchina, bicicletta)

ride

giro (percorso)

trip

giro turistico

sightseeing tour

essere in giro per lavoro/affari

to be out and about on work/business

esserci in giro

to be around

andare in giro

to go around

lasciare in giro (abiti, libri)

to leave lying around

mettere in giro (voci, dicerie)

to spread

4. giro SPORTS (di pista):

giro

lap

5. giro SPORTS (gara):

giro

tour

il giro di Francia

the Tour de France

Giro d'Italia

The Giro d'Italia took place for the first time in 1909. This cycle race comprises both climbs and flat stages and the route passes through many of the major Italian cities.

6. giro (periodo di tempo):

giro

course

nel giro di un mese/anno

in a month's/year's time

7. giro:

giro (cerchia)

circle

giro (ambiente)

scene

8. giro COMM:

giro d'affari

turnover

9. giro (phrase):

prendere in giro qu

to make fun of sb

fare un giro d'orizzonte

to make general inquiries

giro di parole

long-winded expression