town bill in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for town bill in the English»Italian Dictionary

town bill [ˈtaʊnbɪl] N COMM

town bill

cambiale f su piazza

Translations for town bill in the Italian»English Dictionary

cambiale su piazza

town bill

Translations for town bill in the English»Italian Dictionary

I.bill¹ [Brit bɪl, Am bɪl] N

1. bill COMM:

bill (for payment)

conto m

bill (for electricity etc.)

bolletta f

electricity, gas, telephone bill

bolletta della luce, del gas, del telefono

he gave me a bill for £10

mi ha fatto un conto di 10 sterline

he gave me a bill for repairing the car

mi ha fatto il conto della riparazione dell'auto

he gave me a bill for the work, the damage

mi ha fatto il conto del lavoro, dei danni

to pay, settle a bill

pagare, regolare un conto

to make out a bill

fare un conto

put it on the bill, please

lo metta sul conto, per favore

2. bill (law):

LAW, POL bill, also Bill

disegno m di legge

Education, Employment Bill

disegno di legge per l'istruzione, l'impiego

to pass, defeat a bill

approvare, bocciare un progetto di legge

3. bill (poster):

bill

affisso m

bill

cartellone m

bill

manifesto m

to be on the bill

essere sul manifesto

to be top of the bill, to top the bill

comparire in testa al cartellone

“stick no bills”

“divieto di affissione”

4. bill Am (banknote):

bill

banconota f

bill

biglietto m

ten dollar bill

biglietto da dieci dollari

5. bill ECON (promise to pay):

bill

cambiale f

II.bill¹ [Brit bɪl, Am bɪl] VB trans

1. bill (send demand for payment):

bill person, company

mandare il conto a, fatturare a

to bill sb for sth

mandare il conto di qc a qn

to bill sb for doing

fare una fattura a qn per avere fatto

he billed me for repairing the car

mi ha fatto il conto per la riparazione dell'auto

2. bill THEAT (advertise):

to be billed as… event, entertainment, meeting:

essere annunciato come…

the show was billed as a musical comedy

la locandina annunciava una commedia musicale

he is billed to appear at the Odeon, in “Hamlet”, as Hamlet

è annunciato in cartellone all'Odeon, nell'“Amleto”, nel ruolo di Amleto

III.bill¹ [Brit bɪl, Am bɪl]

to fit or fill the bill

essere adatto (a un incarico)

to give sb a clean bill of health

dichiarare qn guarito

to give sth a clean bill of health fig organization

certificare lo stato di buona salute di qc

I.bill² [Brit bɪl, Am bɪl] N

1. bill ZOOL (beak):

bill

becco m

2. bill GEOG (promontory):

bill

promontorio m

bill

punta f

II.bill² [Brit bɪl, Am bɪl] VB intr

bill birds:

bill

becchettarsi

III.bill² [Brit bɪl, Am bɪl]

to bill and coo fig

tubare

Bill [Brit bɪl, Am bɪl]

Bill

diminutivo di William

bill³ [Brit bɪl, Am bɪl] N

1. bill:

bill

alabarda f

2. bill (bill hook):

bill

roncola f

town [Brit taʊn, Am taʊn] N

town

città f

to go into town

andare in città

the whole town knows about it

l'intera città ne è a conoscenza

she's out of town at the moment

è fuori città al momento

he comes from out of town Am

viene da fuori

to leave or skip town Am inf

lasciare la città

guess who's back in town! inf

indovina chi è tornato!

look me up next time you're in town

vienimi a trovare la prossima volta che sei in città

she's in town to publicize her film

è in città per promuovere il suo film

to go out on the town

andare a fare baldoria

to have a night (out) on the town

fare baldoria tutta la notte

to go to town on (be extravagant with) decor, catering

non badare a spese per

to go to town on (make much of) story, scandal

raccontare nei minimi dettagli

he's the talk of the town

è sulla bocca di tutti

town and gown Brit

= gli accademici e gli studenti contrapposti agli abitanti di una città universitaria

town bill in the PONS Dictionary

Translations for town bill in the English»Italian Dictionary

I.bill¹ [bɪl] N

1. bill (invoice):

bill

fattura f

phone bill

bolletta f del teléfono

to foot the bill

pagare il conto

the bill, please

il conto, per favore

2. bill (bank note):

bill

banconota m

3. bill POL, LAW:

bill

disegno m di legge

to pass a bill

approvare un disegno di legge

4. bill (poster):

bill

cartellone m

Phrases:

to give sth/sb a clean bill of health

approvare qc/qn

to fit the bill

rispondere ai requisiti

II.bill¹ [bɪl] VB trans

to bill sb

presentare il conto a qu

to bill sb for sth

fatturare qc a qu

I.bill² [bɪl] N

bill of a bird:

bill

becco m

II.bill² [bɪl] VB intr

to bill and coo inf

tubare

town [taʊn] N

town (large)

città f

town (small)

cittadina f

the town

il centro

Phrases:

to go out on the town

uscire a far baldoria

to paint the town red

far baldoria