English » Polish

Translations for „break up“ in the English » Polish Dictionary (Go to Polish » English)

Show summary of all matches

break up: I. transitive verb II. intransitive verb
break-up fee: noun

I . break up VB trans

1. break up (into pieces):

rozbijać [perf rozbić]

2. break up (stop):

przerywać [perf przerwać]

break up demonstration

rozpędzać [perf rozpędzić]

3. break up (split up):

dzielić [perf po-]

break up family, gang

rozbijać [perf rozbić]

Phrases:

to break sb up AM inf

rozśmieszać [perf rozśmieszyć] kogoś

II . break up VB intr

1. break up (split up):

zrywać [perf zerwać]

2. break up (end):

rozpadać [perf rozpaść] się

break up meeting

kończyć [perf za-] się

3. break up (fall apart):

rozpadać [perf rozpaść] się

4. break up (at school):

rozpoczynać [perf rozpocząć] wakacje

break-up fee N

User Entry

- Reedit this entry
- Recommend deletion

break-up fee ECON

opłata z tytułu zerwania umowy

Usage examples with break up

to break sb up AM inf

rozśmieszać [perf rozśmieszyć] kogoś

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Gray ordered police and other officials to break up the fight, which ended after nearly a full four hours of fighting. en.wikipedia.org

Police soon arrived to break up the protesters gathered outside of the building. en.wikipedia.org

Countries with weak governments do not possess the political will to break up state media monopolies. en.wikipedia.org

The critical equatorial velocity, at which the star would begin to break up, is. en.wikipedia.org

And they pressure him to break up with his girlfriend, since she may come under pressure too. en.wikipedia.org

In addition, cavalry were used to break up enemy lines following successful infantry action. en.wikipedia.org

Many of the larger gangs break up into smaller groups, cliques or sub-sets. en.wikipedia.org

However, they eventually break up for unexplained reasons. en.wikipedia.org

Strip tillage and chemicals break up or reduce hydrophobic soils and improve infiltration. en.wikipedia.org

Some 2,000 students and strikers were involved in the riots, which the police tried to break up with water cannons and tear gas. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "break up" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina