English » Polish

Translations for „causes“ in the English » Polish Dictionary (Go to Polish » English)

Show summary of all matches

cause: I. noun II. transitive verb
root cause: noun

I . cause [kɔ:z, Am kɑ:z] N

1. cause (not effect):

2. cause no pl (reason):

powód m

there's no cause for concern

nie ma powodu do obaw

to give sb cause to do sth

dać komuś powód do zrobienia czegoś

3. cause (aim, principle):

sprawa f

to make common cause with sb

współdziałać z kimś

in the cause of sth

w imię czegoś

4. cause LAW (reason):

powód m

cause of action

podstawa m powództwa

cause of action

powód roszczenia

ważna przyczyna

probable cause

prawdopodobieństwo nt sprawstwa

contributory causes

dodatkowe okoliczności fpl

5. cause LAW (legal proceedings):

sprawa f sądowa

proces m

matrimonial causes

sprawa rodzinna

II . cause [kɔ:z, Am kɑ:z] VB trans

powodować [perf s-]

cause problems

rodzić [perf z-]

what caused the explosion?

co było przyczyną wybuchu?

to cause sb harm

krzywdzić [perf s-] kogoś

to cause sb offence

obrażać [perf obrazić] kogoś

she has caused me a lot of trouble

miałem przez nią mnóstwo kłopotów

root cause N

root cause of problem:

Usage examples with causes

contributory causes LAW

okoliczności fpl sprawcze

matrimonial causes

sprawa rodzinna

two unrelated causes

dwie niezależne przyczyny

to die from natural causes

umrzeć śmiercią naturalną

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

During the night, an electrical outage resets the alarm clocks and causes the family to oversleep. en.wikipedia.org

The idea of ending beggary has to start with ending the causes of beggary. www.thehindu.com

It causes symptoms throughout the above-ground portion of the plant including leaf spots, fruit spots and stem cankers. en.wikipedia.org

Common causes include lightning and drought but wildfires may also be started by human negligence or arson. en.wikipedia.org

Other causes may be that the plunge pool is obstructed or the water flow is too shallow. en.wikipedia.org

The caliper drag causes the calipers to brush up against the reel spool. en.wikipedia.org

The deepest south-eastern part of the lake suffers from oxygen deficiency and hydrogen sulphide which causes high levels of phosphorus. en.wikipedia.org

He made appearances at events for employees and customers and also was actively involved in several philanthropic and charitable causes. en.wikipedia.org

But this disposition does not always manifest itself with the exactitude of clocks; it is often capricious and pertains to various exterior and psychic causes. en.wikipedia.org

The household form causes mischief and things to disappear, milk to sour, and dogs to go lame. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "causes" in other languages

Arabic

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina