English » Polish

Translations for „dried“ in the English » Polish Dictionary (Go to Polish » English)

Show summary of all matches

dried: I. verb II. adjective and adverb
cut-and-dried: adjective and adverb
dry: I. adjective and adverb II. transitive verb III. intransitive verb
blow-dry: I. transitive verb II. noun
bone dry: adjective and adverb
drip-dry: adjective and adverb
dry up: I. intransitive verb II. transitive verb
dry-clean: transitive verb
dry cleaner's: noun
dry goods: noun
dry land: noun
dry rot: noun
dry wall: noun
medium-dry: adjective and adverb
spin-dry: transitive verb
dry: adjective and adverb

I . dried [draɪd] VB

dried pt, pp of dry

II . dried [draɪd] ADJ

dried fruit, mushrooms

dried milk

w proszku

dried flower

See also dry

I . dry [draɪ] ADJ

1. dry (not wet):

dry

suchy

dry weather

the paint isn't dry yet

farba jeszcze nie wyschła

to wipe sth dry

wycierać [perf wytrzeć] coś do sucha

2. dry (empty of water):

dry

to go [or run] dry

wysychać [perf wyschnąć]

to boil dry

wygotowywać [perf wygotować] się

3. dry inf (thirsty):

4. dry (teetotal):

stan, w którym obowiązuje prohibicja

5. dry wine:

dry

6. dry bread, toast:

dry

suchy

7. dry (boring):

dry

nudny

8. dry humour:

dry

9. dry voice:

dry

Phrases:

as dry as a bone

suchy jak pieprz

as dry as dust

nudny jak flaki z olejem

there wasn't a dry eye in the house

wszyscy płakali

tracić [perf s-] wenę

II . dry <-ie-> [draɪ] VB trans

dry

suszyć [perf wy-]

wycierać [perf wytrzeć]

to dry oneself

wycierać [perf wytrzeć] się

III . dry <-ie-> [draɪ] VB intr

1. dry (become dry):

dry

schnąć [perf wy-]

to put sth out to dry

wykładać [perf wyłożyć] coś do wyschnięcia

2. dry Brit actor:

dry

zapominać [perf zapomnieć] tekstu

cut-and-dried ADJ

1. cut-and-dried answer:

cut-and-dried

jasny

2. cut-and-dried:

cut-and-dried decision

cut-and-dried result

I . dry [draɪ] ADJ

1. dry (not wet):

dry

suchy

dry weather

the paint isn't dry yet

farba jeszcze nie wyschła

to wipe sth dry

wycierać [perf wytrzeć] coś do sucha

2. dry (empty of water):

dry

to go [or run] dry

wysychać [perf wyschnąć]

to boil dry

wygotowywać [perf wygotować] się

3. dry inf (thirsty):

4. dry (teetotal):

stan, w którym obowiązuje prohibicja

5. dry wine:

dry

6. dry bread, toast:

dry

suchy

7. dry (boring):

dry

nudny

8. dry humour:

dry

9. dry voice:

dry

Phrases:

as dry as a bone

suchy jak pieprz

as dry as dust

nudny jak flaki z olejem

there wasn't a dry eye in the house

wszyscy płakali

tracić [perf s-] wenę

II . dry <-ie-> [draɪ] VB trans

dry

suszyć [perf wy-]

wycierać [perf wytrzeć]

to dry oneself

wycierać [perf wytrzeć] się

III . dry <-ie-> [draɪ] VB intr

1. dry (become dry):

dry

schnąć [perf wy-]

to put sth out to dry

wykładać [perf wyłożyć] coś do wyschnięcia

2. dry Brit actor:

dry

zapominać [perf zapomnieć] tekstu

I . blow-dry VB trans

1. blow-dry (dry):

suszyć [perf wy-]

2. blow-dry (style):

modelować [perf wy-] [suszarką]

II . blow-dry N no pl

modelowanie nt [suszarką]

bone dry ADJ

suchy jak pieprz

drip-dry ADJ

niewymagający prasowania

I . dry up VB intr

1. dry up (become dry):

dry up

wysychać [perf wyschnąć]

2. dry up (run out):

dry up

kończyć [perf s-] się

3. dry up (stop talking):

dry up

przerywać [perf przerwać]

II . dry up VB trans

1. dry up washing:

dry up

suszyć [perf wy-]

2. dry up dishes:

dry up

wycierać [perf wytrzeć]

dry-clean VB trans

czyścić [perf wy-] chemicznie

dry cleaner's N

dry cleaner's

pralnia f chemiczna

dry goods N

dry goods pl AM:

dry land N no pl

dry rot N no pl

mursz m

dry wall N AM

dry wall → plasterboard

See also plasterboard

plasterboard N no pl

plasterboard

płyta f gipsowo-kartonowa

medium-dry ADJ

medium-dry wine:

spin-dry [ˌspɪnˈdraɪ, Am ˈspɪndraɪ] VB trans

odwirowywać [perf odwirować]

dry ADJ

User Entry

- Reedit this entry
- Recommend deletion

physiologically dry gleboznawstwo

fizjologicznie suchy

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The limitations of sensitivity and specificity when screening such small volumes of blood restricted the use of dried blood spots for many years. en.wikipedia.org

She follows her brother, standing in the dried-up river. en.wikipedia.org

Grease moth larvae infest dried grain products and as it feeds it produces a silken substance that intertwines with the surrounding product. en.wikipedia.org

Many markets also have stalls that sell dried goods, flowers, and processed tofu as well as cooked meat. en.wikipedia.org

Typical dried fruits are pears, apples, plums, peaches, raisins, figs and dates. en.wikipedia.org

For a while all the water wells on the island except for one dried up. en.wikipedia.org

Dried rice noodle (many colors) is a specific ingredient for pad mhee korat. en.wikipedia.org

Furthermore, the deposits of silver and lead dried out. en.wikipedia.org

Fruit was popular and could be served fresh, dried, or preserved, and was a common ingredient in many cooked dishes. en.wikipedia.org

It also has numerous lines and markings that make it look like a rolled up dried leaf. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "dried" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina