Translations for „gas“ in the English » Polish Dictionary

I . gas <-es [or -sses]> [gæs] N

1. gas (substance):

gas

gaz m

2. gas no pl (fuel):

gas

gaz m

3. gas no pl inf (anaesthetic):

gas

narkoza f

4. gas no pl MIL:

gas

gaz m bojowy

5. gas no pl AM inf (petrol):

gas

benzyna f

6. gas no pl inf (wind):

gas

wzdęcia ntpl

7. gas esp AM inf (fun):

gas

ubaw m

II . gas <-ss-> [gæs] VB trans

1. gas (kill):

gas

zagazować

2. gas MED:

gas inf

usypiać [perf uśpić]

3. gas AM:

to gas the car [up]

zatankować

III . gas <-ss-> [gæs] VB intr

1. gas inf (talk):

gas

paplać

2. gas AM (fill up):

to gas up

zatankować

gas N

User Entry

steam gas

para przegrzana f

stack gas

gaz kominowy m

sour gas

gaz kwaśny m

shielding gas spawalnictwo

gas ochronny m

sharp gas MIN

gaz kopalniany zapalny m

rich gas MIN

gaz bogaty m

refinery gas

gaz rafineryjny m

recycle gas

gaz obiegowy m

pressurizing gas

gaz wypierający (ciecz ze zbiornika) m

piercing gas spawalnictwo

gaz tnący m

photon gas PHYS

gaz fotonowy m

petroleum gas

gaz ziemny (naftowy) m

permanent gas

gaz trwały m

permanent gas

gaz nie skraplający się m

olefiant gas CHEM

etylen m

olefiant gas CHEM

eten m

oil gas

gaz olejowy m

N-water gas

gaz wodny zawierający azot m

non-condensible gas

gaz nieskraplający się m

mustard gas

gaz musztardowy (bojowy) m

mustard gas

iperyt m

gas chamber N

gas chamber

komora f gazowa

gas cooker N Brit

gas cooker

kuchenka f gazowa

gas fire N

gas fire

piecyk m gazowy

gas-fired ADJ Brit

gas-fired

gazowy

gas-fitter N Brit

gas-fitter

monter m instalacji gazowej

gas gauge N AM

gas gauge

wskaźnik m paliwa

gas heater N AM

gas heater → gas fire

See also gas fire

gas fire N

gas fire

piecyk m gazowy

gas heating N no pl

gas heating

ogrzewanie nt gazowe

gas lighter N

gas lighter

zapalniczka f gazowa

gas meter N

gas meter

licznik m gazu

gas pipe N

gas pipe

rura f gazowa

Usage examples with gas

gas fitter

instalator m gazowy

gas leak

wyciek m gazu

gas bill

rachunek za gaz

gas chamber

komora f gazowa

gas canister

pojemnik m z gazem

laughing gas

gaz m rozweselający

a staggering gas bill

niesamowicie wysoki rachunek za gaz

to gas up

zatankować

oil/gas well

odwiert gazowy/naftowy

petrol [or AM gas] pump

dystrybutor m paliwa

to gas the car [up]

zatankować

to disconnect sb's gas/electricity

wyłączać [perf wyłączyć] komuś gaz/elektryczność

to run out of steam [or AM gas]

tracić [perf s-] parę

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

It is known as laughing gas due to the euphoric effects of inhaling it, a property that has led to its recreational use as a dissociative anaesthetic.

en.wikipedia.org

Classification equipment may include ore sorters, gas cyclones, hydrocyclones, rotating trommels, rake classifiers or fluidized classifiers.

en.wikipedia.org

They often held theatres for laughing gas evenings, where members would watch as fellows would sup nitrous oxide and stumble around the stage.

en.wikipedia.org

The tunnels do in fact exist but contain several central heating and gas pipes and are thus blocked off for safety reasons.

en.wikipedia.org

The extra weight -- because obviously you're putting size and muscle on and it takes time to build a gas tank up to supply those muscles with oxygen.

www.sportsjoe.ie

Normally, gas bubbles formed in a metallic melt tend to quickly rise to its surface due to the high buoyancy forces in the high-density liquid.

en.wikipedia.org

He condemned a speed trap policy, in which motorcycle policemen hide behind gas stations and billboards to pounce upon the unwary motorist.

en.wikipedia.org

In the experiment, a heated carburizing gas mixture was sent over powdered cobaltosic oxide.

en.wikipedia.org

Gas tungsten arc welding is most commonly used.

en.wikipedia.org

However, wider gas vesicles are more efficient, providing more buoyancy per unit of protein than narrow gas vesicles.

en.wikipedia.org