Translations for „legalese“ in the English » Polish Dictionary

legalese N

User Entry

legalese (legal jargon) no pl pej

żargon prawniczy m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Legalese and archaic phrases combine to deflect thought.

www.dailymail.co.uk

Contractually, companies are usually free to create whatever terms they want as long as they are disclosed in legalese somewhere in the licensee agreement or terms of use.

en.wikipedia.org

But one thing's for sure: consumer products mean legalese -- a lot of it.

www.technologyreview.com

In case you are fluent in legalese, you can read the full cease and desist letter after the jump.

collider.com

On occasion, calling the person by telephone and speaking in a conciliatory tone can achieve more than a letter written in legalese.

whoswholegal.com

The rationale for that is to prevent the media from discussing issues that go before the courts, or in legalese, that are sub judice.

www.ghanaweb.com

She helps people untangle the complex legalese of contracts, for example, and is seeing demand for her services grow.

www.theglobeandmail.com

I learned not to write in legalese.

en.wikipedia.org

But to find out what you're getting for your money, you often have to wade through lengthy policy documents written in legalese.

www.stuff.co.nz

The text would include legalese to confuse the end user into thinking that it is an official binding notice.

en.wikipedia.org