English » Polish

Translations for „line up“ in the English » Polish Dictionary (Go to Polish » English)

Show summary of all matches

line up: I. transitive verb II. intransitive verb
line-up: noun

I . line up VB trans

1. line up (put in row):

uszeregowywać [perf uszeregować]

2. line up (prepare):

to line sth up

przygotowywać [perf przygotować] coś

II . line up VB intr

1. line up (stand in row):

stać [perf stanąć] w szeregu

2. line up AM (wait):

stać [perf stanąć] w kolejce

3. line up (organize against):

to line up against/behind sb/sth

organizować [perf z-] się przeciwko komuś/czemuś

4. line up (be rival in competition):

to line up against sb/sth

stawać [perf stanąć] przeciw komuś/czemuś

line-up N

1. line-up SPORTS:

skład m

2. line-up THEAT:

lista f wykonawców

3. line-up AM (identity parade):

Usage examples with line up

to line sth up

przygotowywać [perf przygotować] coś

to line up against/behind sb/sth

organizować [perf z-] się przeciwko komuś/czemuś

to line up against sb/sth

stawać [perf stanąć] przeciw komuś/czemuś

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

New members joined later to form the current line up. en.wikipedia.org

Traditionally men would line up on one side, and women on the other, but that is not necessary. en.wikipedia.org

First a leader or head of the line is chosen, then the children all line up behind the "leader". en.wikipedia.org

Since he was a second day qualifier, however, he was forced to line up behind the first-day qualifiers in 25th position. en.wikipedia.org

Just two games later he had forced his way into the starting line up and then retained his place for the remainder of the season. en.wikipedia.org

I've just been touring so much and trying to find time to make it happen and make our schedules line up. en.wikipedia.org

Quarterbacks are members of the offensive team and line up directly behind the offensive line. en.wikipedia.org

Personnel selection involves the goal alignment of applicants and organizations, however those goals may not always line up at times. en.wikipedia.org

When both red flags and black lines line up, the navigator knows that the vessel is on the correct bearing. en.wikipedia.org

At 5 p.m., the third day of time trials officially commenced, and those drivers would line up behind the cars from the pole round. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "line up" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina