Translations for „patterns“ in the English » Polish Dictionary

I . pattern [ˈpætən, Am -t̬ɚn] N

1. pattern (particular way):

pattern

schemat m

patterns of behaviour

wzorce mpl zachowań

set pattern

utarty schemat

2. pattern (design):

pattern

wzór m

3. pattern FASHION:

paper pattern

szablon m

paper pattern

wykrój m

4. pattern (sample):

pattern

próbka f

5. pattern no pl (model):

pattern

wzór m

pattern

model m

to set a pattern for sb/sth

stanowić przykład m dla kogoś/czegoś

6. pattern ECON:

pattern of trade

struktura f handlu

II . pattern [ˈpætən, Am -t̬ɚn] VB trans

1. pattern (create pattern):

pattern

ozdabiać [perf ozdobić] wzorem

2. pattern (use as model):

to pattern sth on sth

wzorować coś na czymś

pattern book N

pattern book

katalog m próbek [lub wzorów]

pattern book

wzornik m

pattern N

User Entry

solid pattern odlewnictwo

model niedzielony m

multiple-part pattern odlewnictwo

model wielodziałowy m

mounted split pattern odlewnictwo

model dzielony na płycie m

Usage examples with patterns

patterns of behaviour

wzorce mpl zachowań

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Additionally, a single species may have multiple dispersal patterns.

en.wikipedia.org

It emphasizes on demographic patterns, and public policy.

en.wikipedia.org

The edges of markings may be lacy or there can be patches of roaning patterns standing alone or on the edges of white markings.

en.wikipedia.org

Some years, patterns that appear solid at a distance, such as pinstripes, faint plaids or herringbone, are popular.

en.wikipedia.org

Gaudy patterns glorious with all hues are a cloth version of a kaleidoscope and only serve worshipers of Mammon.

en.wikipedia.org

Some genuine cleaner fish, such as gobies and wrasse, have the same colours and patterns, in an example of convergent evolution.

en.wikipedia.org

In many works, blotches of color are applied in mosaic-like patterns worked into the chiaroscuro.

en.wikipedia.org

But crank up the amount of light, and the screen shows alternating dark and light bands, the interference patterns of waves crossing each other.

www.wired.com

They usually have a rounded shape, like a miniature water lily pad, some with a slightly sharper point, in a fantastic range of patterns.

www.telegraph.co.uk

Aberrant DNA methylation patterns hypermethylation and hypomethylation compared to normal tissue have been associated with a large number of human malignancies.

en.wikipedia.org