Translations for „ploughed“ in the English » Polish Dictionary

I . plough [plaʊ] N

1. plough (farmer's tool):

plough

pług m

land under the plough

ziemia f uprawna

2. plough Brit ASTRON:

plough

Wielka Niedźwiedzica f

plough

Wielki Wóz m

II . plough [plaʊ] VB trans, intr

1. plough (in the field):

plough

orać [perf za-]

2. plough fig:

to plough through sth

przedzierać [perf przedrzeć] się przez coś

to plough through sth

brnąć [perf prze-] przez coś

plough back VB trans ECON

plough back

reinwestować

plough into VB trans

to plough into sb/sth

zderzyć się z kimś/czymś

plough through VB trans

plough through

brnąć [perf prze-]

to plough one's way through sth

brnąć [perf prze-] przez coś

he managed to plough through that boring book at last

w końcu zdołał przebrnąć przez tę nudną książkę

plough up VB trans

plough up

rozorać

plough up

rozryć

animals ploughed up the path

zwierzęta zryły ścieżkę

plough N

User Entry

ribbing plough AGR

bruzdownik m

ribbing plough AGR

obsypnik m

paring plough AGR

pług podorywkowy m

multiple plough

pług wieloskibowy m

mouldboard plough

pług lemieszowy m

mining plough AGR

pogłębiacz m

plough VB

User Entry

plough inf

chędożyć inf

Usage examples with ploughed

animals ploughed up the path

zwierzęta zryły ścieżkę