Translations for „really“ in the English » Polish Dictionary

really [ˈrɪəli, Am ˈri:ə-] ADV

1. really (actually):

really

naprawdę

really

rzeczywiście

2. really (extremely):

really

bardzo

3. really (interest, surprise):

oh, really?

naprawdę?

oh, really?

doprawdy?

Usage examples with really

oh, really?

naprawdę?

things got really heavy

sytuacja stała się nerwowa

she's really mousy

prawdziwa z niej szara gęś

it really matters to me

to jest dla mnie naprawdę ważne

now matters are really bad

teraz sprawy mają się naprawdę źle

it really hit the spot!

tego mi było trzeba!

you must really like her

musisz naprawdę ją lubić

the film really packed them in

film przyciągnął tłumy

as a violinist, she's really something

jako skrzypaczka jest naprawdę wyjątkowa

was it really necessary for you to say that?

czy naprawdę musiałeś to powiedzieć?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Nobody really has the cojones to wear that outfit usually.

www.orangeville.com

After steady growth over the first half of the century, including winning paid sick leave, annual leave and a forty-hour week, the union really took off in the 1950s.

en.wikipedia.org

And we were able to really stylize the group, for each song, very individually.

www.newsweek.com

Sacred opera provided another impetus for dialogues, and they greatly expanded in length (although never really beyond 60 minutes long).

en.wikipedia.org

When she's really interested in something, she looks rather po-faced, but when the smile lights up, it's like the sun coming out.

www.dnaindia.com

But their current digital distribution model eliminates the radical chasm between who really got the money and who's been doing a lot of the work.

en.wikipedia.org

Part of the issue is that we don't really know what to do with them if they aren't canned, jellied, or dried.

www.nola.com

This is a celebration of what really can happen for every school in the country and beyond - every hospital, every old people's home, every business.

www.dailymail.co.uk

The whirling camera effects and freaky sound mix overstates the point that our man really is not well.

en.wikipedia.org

She felt she had a high status, and though she really didn't, she gave that to herself and that's a self-defence mechanism.

en.wikipedia.org