English » Polish

Translations for „smoked“ in the English » Polish Dictionary (Go to Polish » English)

Show summary of all matches

smoked: adjective and adverb
smoke: I. noun II. transitive verb III. intransitive verb
chain-smoke: intransitive or transitive verb
smoke out: transitive verb
smoke bomb: noun
smoke detector: noun
smoke signal: noun
smoke-stained: adjective and adverb

smoked [sməʊkt, Am smoʊkt] ADJ

smoked

I . smoke [sməʊk, Am smoʊk] N

1. smoke no pl (from fire):

dym m

2. smoke inf (cigarette):

fajka f

3. smoke Brit inf:

Londyn m

Phrases:

there's no smoke without fire [or AM where there's smoke, there's fire] proverbial

nie ma dymu bez ognia

to go up in smoke

pójść z dymem

smoke and mirrors AM

zasłona f dymna

II . smoke [sməʊk, Am smoʊk] VB trans

1. smoke cigarette, pipe:

palić [perf za-]

2. smoke fish, sausage:

wędzić [perf u-]

Phrases:

to smoke the peace pipe AM

zapalić fajkę pokoju

III . smoke [sməʊk, Am smoʊk] VB intr

1. smoke (produce smoke):

dymić [perf na-]

2. smoke (smoke tobacco):

palić [perf za-]

chain-smoke VB trans, intr

chain-smoke

palić nałogowo

smoke out VB trans

wykurzać [perf wykurzyć] [dymem]

smoke bomb N

smoke detector N

smoke detector

wykrywacz m dymu

smoke signal N

smoke signal

sygnał m dymny

smoke-stained ADJ

smoke-stained carpet, armchair:

smoke-stained

ze śladami od papierosów

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The cool kids played euchre in the cafeteria, the industrious kids toiled in the computer lab, the bad kids smoked in the parking lot. globalnews.ca

Such gifts include yams, smoked fish, stockfish, cosmetics, soaps and cam wood (ufie). en.wikipedia.org

The synagogue walls have tall, smoked glass windows which allow light into the sanctuary. en.wikipedia.org

It is a raw, smoked brawn, served warm with noodles. en.wikipedia.org

At first, stramonium was smoked in ordinary tobacco pipes. www.historyextra.com

Add a couple of rashers of smoked bacon, 3 tbsp redcurrant jelly and a glass of wine or port. www.dailymail.co.uk

When it is, it is usually smoked and dried or, less commonly, served in goulash. en.wikipedia.org

Sprat, if smoked, is considered to be one of the foods highest in purine content. en.wikipedia.org

Each experimental arm of the 158 patient study contained current smokers, former smokers and non-smoker (never smoked) subgroups. www.europeanpharmaceuticalreview.com

The smoked glass/steel-framed ticket office was built in the early 1980s to replace the original ticket office on the same site. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "smoked" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina