Portuguese » English

Translations for „alienable“ in the Portuguese » English Dictionary

(Go to English » Portuguese)

alienável bens

alienable

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Although property is generally deemed to be alienable, it may be subject to restraints on alienation. en.wikipedia.org

Such tenure was not only perpetual, but also heritable and alienable (although nothing could be done that would harm the interests of the land owner). en.wikipedia.org

Of the total land area, 71.22% is forestland and 28.78% is alienable and disposable land. en.wikipedia.org

It can only be used in constructions with alienable possession. en.wikipedia.org

An alienable noun may be either used alone or may be possessed by another noun, i.e., be in an alienable possession relationship. en.wikipedia.org

One is the double possessive with nouns, which is normally found only with alienable relationships. en.wikipedia.org

Many languages make this distinction as part of their grammar - typically, using different affixes for alienable and inalienable possession. en.wikipedia.org

In addition, possessive pronouns are either alienable (reddish) or inalienable (greenish). en.wikipedia.org

Alienable possessions such as objects and kinship are marked by suffix, while inalienable possessions such as body parts are marked by prefix, on the possessed. en.wikipedia.org

The term alienable refers to the idea that these words can be used on their own, thus conceptually they can be alienated from other nouns. en.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "alienable" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский