Translations for „belong“ in the English » Portuguese Dictionary

belong [bɪˈlɑːŋ, Brit -ˈlɒŋ] VB intr

1. belong (be property of):

to belong to sb/sth

pertencer a alguém/a. c.

2. belong (be member of):

to belong to club

ser sócio de

to belong to party

ser afiliado a

3. belong (have a place):

this doesn't belong here

isso não é daqui

I feel I don't belong here

sinto-me deslocado aqui

they belong together

foram feitos um para o outro

Usage examples with belong

this doesn't belong here

isso não é daqui

to belong to club

ser sócio de

they belong together

foram feitos um para o outro

to belong to sb/sth

pertencer a alguém/a. c.

I feel I don't belong here

sinto-me deslocado aqui

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

S/he also enjoys photography, but doesn't belong to any school club, preferring to just go home.

en.wikipedia.org

She also saw tracks "inside" the boundary of their glade that could belong to the humanoid.

en.wikipedia.org

Around the edge appear fingerprints that could well belong to the king himself.

en.wikipedia.org

A large but unknown number of these sources probably belong to the high security risk category.

en.wikipedia.org

This results in instances where, say, a female chimpanzee may generally belong to one parent group, but encounters a male who belongs to a neighboring community.

en.wikipedia.org

She then ruthlessly tells her to get out of her class and states that she doesn't belong at such an establishment.

en.wikipedia.org

Although they belong to a car-sharing program, they don't own a car.

www.thestar.com

Personal opinions belong to the changing sphere of the sensible, opposed to a fixed and eternal incorporeal realm that is mutually intelligible.

en.wikipedia.org

Most belong to the unrefined; the truly kind-hearted are rare.

en.wikipedia.org

There's nothing wrong with either fruit salad or chutney, but do they belong together?

www.news24.com