Translations for „everything“ in the English » Portuguese Dictionary

everything [ˈevriθɪŋ] PRON indef, sing

everything

tudo

is everything all right?

está tudo bem?

wealth isn't everything

riqueza não é tudo

Usage examples with everything

before everything

antes de mais nada

is everything all right?

está tudo bem?

anything and everything

tudo e qualquer coisa

wealth isn't everything

riqueza não é tudo

that explains everything!

isso explica tudo!

everything/all else

todas as outras coisas

everything but the kitchen sink

tudo menos lavar a louça

everything went according to schedule

tudo correu como previsto

to do/try everything under the sun

fazer/experimentar de tudo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Most airports now resemble a shopping mall rather than transit lounge and offer just about everything from designer brands to high-street favourites.

www.hindustantimes.com

Some of us are haunted by memories and experiences that seem to bear down on everything else.

onthewight.com

Reload the page to reset everything to its original format.

en.wikipedia.org

Just before the 1930s sun therapy became a very popular subscribed cure for almost everything from simple fatigue to tuberculosis.

en.wikipedia.org

We have all sorts of amazing hardware being delivered to our art sheds and everything is being kept top secret.

en.wikipedia.org

Velvety chicken tamales steamed in some kind of leaf were a close second, but everything -- empanadas, quesadillas, burritos, tacos -- all tasted fresh and flavourful.

www.winnipegfreepress.com

But she soon received a wedding proposal from a guy who has everything prominent family, good looks, and wealth.

en.wikipedia.org

The pink locker room tradition has been continued with the newly renovated locker rooms, which include everything from pink urinals to pink lockers.

en.wikipedia.org

Instead of them becoming hard-hearted, maybe they should do everything in their power to never return to jail.

blogs.vancouversun.com

Try to change their mood and make them realize that everything is okay, and they took this drug to have a good time.

en.wikipedia.org