Translations for „rich“ in the English » Portuguese Dictionary

I . rich <-er, -est> [rɪtʃ] ADJ

rich

rico(-a)

to be rich in sth

ser rico em a. c.

to be rich in sth food

pesado(-a)

to be rich in sth soil

fértil

II . rich [rɪtʃ] N

the rich

os ricos m pl

Usage examples with rich

the rich

os ricos m pl

whether rich or poor ...

quer sejam ricos ou pobres ...

to strike it rich

tirar a sorte grande

to be very rich indeed

ser realmente muito rico

to be rich in sth

ser rico em a. c.

not quite as clever/rich as ...

não tão inteligente/rico como ...

she is reputed to be rich

ela tem fama f de rica

he made himself out to be rich

ele passou por rico

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Its kernel consists of a protein-rich germ (43-46%) and a relatively large endosperm (34-40 %), containing big amounts of the galactomannan.

en.wikipedia.org

It is indeed a town with a rich industrial history as well as great future potential...

onthewight.com

Songs are rich in associations and parallelisms human relationships are portrayed through images of birds and plants.

en.wikipedia.org

The sulfate scale from an oil well can be very radium rich.

en.wikipedia.org

Scampi's a little skimpy, but then that meat is so rich it's still worth it at $7.

www.3aw.com.au

For people so rich, it's the equivalent of handing us the small change down the back of their settees.

www.independent.co.uk

Rich retorts that if necessary he will retaliate from beyond the grave.

en.wikipedia.org

The counterpanes were sometimes very costly, generally purple embroidered with figures in gold; and rich hangings fell to the ground masking the front.

en.wikipedia.org

They excelled composing technically flawless and violin-rich orchestral interludes, and enjoyed an equally long innings in the industry.

en.wikipedia.org

The fibre channel protocol has a rich roadmap of speeds on a variety of underlying transport media.

en.wikipedia.org